The Times of India, 10. Mai 2004
"Ich habe nie meinen Glauben verloren"
Sanjay Dutt spricht darüber, wie sein Glaube an Gott ihm in schweren Zeiten geholfen hat
"Alle Religionen – Hinduismus, Christentum, Sikhismus und Islam – vertreten eine gemeinsame Lehre, nämlich die der Gewaltlosigkeit. Ich glaube, dass Freundlichkeit gegenüber Menschen überall gepredigt wird. Weder der Koran noch die Gita befürworten das Töten Unschuldiger. Ich respektiere jeden Glauben, auch wenn meine Ergebenheit Mata gilt. Meine Eltern gehörten verschiedenen Glaubensrichtungen an, aber uns wurde innerhalb der Familie keine Loyalität aufgezwungen. Sie gaben uns niemals Grund, verwirrt zu sein; wir durften frei entscheiden. Das Hanuman Chalisa zu beten und Agarbattis zu entzünden gehört zu meiner täglichen Routine, aber es ist Mata, mit der ich in Kontakt trete. Mein Band zu Mata bestand von Anfang an – meine Mom war meine erste Verbindung. Heute fühle ich diese Einheit in meinem Inneren. Meine Besuche in Vaishno Devi sind nie geplant – ich gehe einfach hin, wenn Mata mich mit ihrem machtvollen Ruf zu sich holt. Ich versuche, jedes Jahr hinzugehen; aber wie gesagt: Sie befiehlt mich einfach zu sich, wenn sie will. Ich glaube fest daran, dass es eine Kraft sondergleichen gibt, die die Winde zum Wehen und die Bäume zum Schwanken bringt. Ich fühle die Gegenwart dieser Kraft, wenn ich die Menschen zu Vaishno Devi hinaufkriechen sehe. Gott ist ein integraler Bestandteil meines Lebens, in guten wie in schlechten Zeiten. Ich bete viel. Einzig mein fester Glaube an die höchste Kraft hat mir geholfen, in schweren Zeiten meinen Verstand zu bewahren. Ja, ich habe mehr gebetet, als ich im Gefängnis war. Aber es ist nicht so, dass ich nur damals diese Verbindung gesucht habe und nun nicht. Ich habe damals viel gelesen – das Bhagwad Gita, das Ramayan, über Shani Maharaj und Matas Weg an Navratri. Ich habe nie den Glauben verloren. Meine Auffassung ist eine andere. Gott ist der Schöpfer, und er wird niemals etwas Schlechtes tun. Das Leben ist eine Prüfung, und ich glaube, dass etwas Gutes daraus entstehen wird. Gebete haben mir die Kraft gegeben, mein Leben fortzusetzen. Es ist eine positive Energie, die mich dazu bringt, hart zu arbeiten. Zu Mata bete ich einzig darum, mich in diesem Leben zu einem besseren Menschen zu machen. Ich habe erkannt, dass sich die Menschen eher in schweren Zeiten an Gott wenden, und das, finde ich, ist nicht richtig. Egal ob Mata oder Shivji oder welcher Glaube auch immer, Gott sollte immer Teil unseres Lebens sein. Wir sollten uns ihm nicht nur dann zuwenden, wenn wir in Schwierigkeiten stecken."
(Zusammengefasst von Monisha Pratap-Shah; Deutsch von Diwali)
Mittwoch, 23. September 2009
Sonntag, 20. September 2009
Luck (2009) – Review in English
About the story: A very successful gambler and always ready to challenge death, Karim Moussa (Sanjay Dutt) has become a mighty mafia boss and created his own empire of bets and gamblings where people bet on other people's fates, especially when these people for large sums of money put their lives on stake in deadly games in South Africa. Moussa's man friday Lakhaan Tamaang (Danny Denzongpa) recruits the players for these games – people whose luck can defy death. This time Tamaang gets, among others, Ram Mehra (Imran Khan) who after his father's suicide is left with huge debts, Major Jabbar Pratap Singh (Mithun Chakraborty) who needs money for his wife's operation, young camel rider Shortcut (Chitrashi Rawat) from Pakistan, psychopathic murderer Raghav Raghuvaran (Ravi Kishan) who survived his own execution, and Ayesha (Shruti Haasan) who attends the game already for the second time. Soon all over the world millions are wagered on these candidates, and not just Moussa watches with interest who will win or lose the game with death...
Sigh. Didn't I feel sorry that Sanjay in Dus Kahaniyaan (2007) wasn't allowed more than a rehash of his former gangster roles? Didn't I claim after EMI (2008) that he absolutely should say good-bye to gangster roles which only force him to repeat himself, especially as he is massively unchallenged in such roles? Why on earth doesn't anyone listen to me? Why was this role cliché now again put over Sanjay? We know these poses in the title song from Kaante's Ishq Samunder, we know the deadly and mean don who can be nice too from Musafir, and we know the name Moussa from Plan. The only new and interesting factor this time is once again the Deadly Dutt's outift – he looks absolutely macho in these pathani-blazer combinations. But that's it.
This doesn't mean that Sanjay's performance in Luck is bad. But it's just routine he delivers – good routine, yes, but not more. In the end, he has once again done it for friendship, in this case for director Soham Shah; and Sanjay had asked for just a little guest appearance as his schedule didn't allow him more. But instead of the inch, Shah took the whole mile, expanding the role of Moussa and even giving him the title song for which Sanjay had to shoot midway through his election campaign for the SP in Lucknow early in 2009. In short, he did a solid job – but on the other hand, more was hardly possible due to the flaws of Soham Shah's script and directing.
But these made the other actors suffer too – even veteran actors like Mithun Chakraborty and Danny Denzongpa couldn't really individuate, just as little as Imran Khan who thus for a second time after Kidnap failed to provide evidence that his first success with Jaane Tu Ya Jaane Na wasn't just a one-hit wonder. Shruti Haasan, daughter to Kamal Haasan and Sarika and movie debutant in Luck, convinced more with her rocking interpretation of the title song than with her acting; sorry, but even Snita Mehay, the other newbee, showed more presence in her little role of Tamaang's assistant Angela. Chitrashi Rawat, acting refreshingly brash, and Ravi Kishan as the psychopathic madman came across best.
Too bad that Soham Shah didn't make more out of the promising idea of a Big Brother million gambling where people put their lives on stake in deadly games while, all over the world, people watch them live and put their money on them. A little less style and more story-telling would have been good for the movie – and more diligence with the realization (remember the lousy parachuting and the synthetic sharks). Nevertheless, I don't want to discourage you from watching Luck; in the end it's quite a good entertainer. But I wouldn't name it a must-see or a real recommendation.
P.S. By the way, at 10:44 I had a nice little déjà vu: In a gambling automat, three Sanjay Dutt portraits from various films appear (from the unfinished Dus, from Jung and from Pitaah), and all three of them were taken from my Sanjay Dutt fan-site. I'm definitely sure about this, for even if you presume that they could have made exactly the same screenshots from Dus and Jung themselves (and nevertheless you would wonder why of all movies they came upon the 1997 Dus), you'd still doubt that they'd made the same special adaptation of the Pitaah motive as the one which was made especially for my fan-site. Well, obviously I've become a welcome source of material about Sanju... *g*
But it's my pleasure, Soham, to have added a detail to a Sanjay Dutt movie. Welcome back again! :)
Produced by Shree Astavinayak Cine Vision Ltd.; Directed by Soham Shah
140 Min.; DVD: Indian Films, English Subtitles (including songs); Special Features: Making of Movie, Jee Le (Duet Song), Aazma Luck (Shruti Song), Theatrical Trailer
© Diwali
Official Website
Sigh. Didn't I feel sorry that Sanjay in Dus Kahaniyaan (2007) wasn't allowed more than a rehash of his former gangster roles? Didn't I claim after EMI (2008) that he absolutely should say good-bye to gangster roles which only force him to repeat himself, especially as he is massively unchallenged in such roles? Why on earth doesn't anyone listen to me? Why was this role cliché now again put over Sanjay? We know these poses in the title song from Kaante's Ishq Samunder, we know the deadly and mean don who can be nice too from Musafir, and we know the name Moussa from Plan. The only new and interesting factor this time is once again the Deadly Dutt's outift – he looks absolutely macho in these pathani-blazer combinations. But that's it.
This doesn't mean that Sanjay's performance in Luck is bad. But it's just routine he delivers – good routine, yes, but not more. In the end, he has once again done it for friendship, in this case for director Soham Shah; and Sanjay had asked for just a little guest appearance as his schedule didn't allow him more. But instead of the inch, Shah took the whole mile, expanding the role of Moussa and even giving him the title song for which Sanjay had to shoot midway through his election campaign for the SP in Lucknow early in 2009. In short, he did a solid job – but on the other hand, more was hardly possible due to the flaws of Soham Shah's script and directing.
But these made the other actors suffer too – even veteran actors like Mithun Chakraborty and Danny Denzongpa couldn't really individuate, just as little as Imran Khan who thus for a second time after Kidnap failed to provide evidence that his first success with Jaane Tu Ya Jaane Na wasn't just a one-hit wonder. Shruti Haasan, daughter to Kamal Haasan and Sarika and movie debutant in Luck, convinced more with her rocking interpretation of the title song than with her acting; sorry, but even Snita Mehay, the other newbee, showed more presence in her little role of Tamaang's assistant Angela. Chitrashi Rawat, acting refreshingly brash, and Ravi Kishan as the psychopathic madman came across best.
Too bad that Soham Shah didn't make more out of the promising idea of a Big Brother million gambling where people put their lives on stake in deadly games while, all over the world, people watch them live and put their money on them. A little less style and more story-telling would have been good for the movie – and more diligence with the realization (remember the lousy parachuting and the synthetic sharks). Nevertheless, I don't want to discourage you from watching Luck; in the end it's quite a good entertainer. But I wouldn't name it a must-see or a real recommendation.
P.S. By the way, at 10:44 I had a nice little déjà vu: In a gambling automat, three Sanjay Dutt portraits from various films appear (from the unfinished Dus, from Jung and from Pitaah), and all three of them were taken from my Sanjay Dutt fan-site. I'm definitely sure about this, for even if you presume that they could have made exactly the same screenshots from Dus and Jung themselves (and nevertheless you would wonder why of all movies they came upon the 1997 Dus), you'd still doubt that they'd made the same special adaptation of the Pitaah motive as the one which was made especially for my fan-site. Well, obviously I've become a welcome source of material about Sanju... *g*
But it's my pleasure, Soham, to have added a detail to a Sanjay Dutt movie. Welcome back again! :)
Produced by Shree Astavinayak Cine Vision Ltd.; Directed by Soham Shah
140 Min.; DVD: Indian Films, English Subtitles (including songs); Special Features: Making of Movie, Jee Le (Duet Song), Aazma Luck (Shruti Song), Theatrical Trailer
© Diwali
Official Website
Luck (2009)
Zur Story: Karim Moussa (Sanjay Dutt) ist als überaus erfolgreicher Glücksspieler mit dem Hang, immer wieder den Tod herauszufordern und zu besiegen, zu einem mächtigen Mafiaboss aufgestiegen und hat seine eigene Welt der Wetten und Glücksspiele geschaffen: Bei ihm wird auf nichts weniger gewettet als auf das Schicksal von Menschen, die bei Todesspielen in Südafrika für viel Geld ihr Leben riskieren. Seine rechte Hand Lakhaan Tamaang (Danny Denzongpa) rekrutiert dafür die Kandidaten – Menschen wie Moussa, deren Glück den Tod besiegen kann. Diesmal versammelt Tamaang u.a. Ram Mehra (Imran Khan), der nach dem Selbstmord seines Vaters auf einem Schuldenberg sitzt, Major Jabbar Pratap Singh (Mithun Chakraborty), der Geld für die Operation seiner Frau braucht, die junge Kamelreiterin Shortcut (Chitrashi Rawat) aus Pakistan, den psychopathischen Mörder Raghav Raghuvaran (Ravi Kishan), der seine eigene Hinrichtung überlebt hat, und Ayesha (Shruti Haasan), die bereits zum zweiten Mal teilnimmt. Schon bald werden weltweit Millionen auf die Kandidaten gewettet, und nicht nur Moussa verfolgt mit Spannung, wer das Spiel mit dem Tod gewinnt bzw. verliert...
Seufz. Schon bei Dus Kahaniyaan vor zwei Jahren habe ich bedauert, dass Sanjay nicht mehr als einen Aufguss seiner früheren Gangsterrollen bieten durfte, und nach EMI im vorigen Jahr habe ich dringend gefordert, dass Sanjay sich von diesen repetitiven Gangsterrollen endlich verabschieden sollte, zumal da er in ihnen permanent massiv unterfordert ist. Wieso hört eigentlich niemand auf mich? Wieso stülpt man Sanjay nun erneut dieses Rollenklischee über? Das hatten wir doch alles schon: die Ishq-Samunder-Posen im Titelsong, den Musafir-Don, der trotz aller tödlichen Fiesität ein netter Kerl ist, und den Namen Moussa aus Plan. Das einzig Neue und Interessante an dieser Rolle ist einmal mehr Sanjays Outfit – die schicke Kombination aus Pathani und Blazer steht dem Deadly Dutt verdammt gut. Aber das war's auch schon.
Das heißt nicht, dass Sanjay in Luck schlecht ist. Es ist halt Routine, die er abliefert – gute Routine, aber eben nicht mehr. Und es ist letzten Endes einmal mehr einfach ein Freundschaftsdienst, den er in diesem Fall für Regisseur Soham Shah geleistet hat; eigentlich hatte er gar keine Zeit für Luck und hatte die Rolle nur unter der Voraussetzung angenommen, dass es nicht mehr als eine Guest Appearance würde. Aber statt des kleinen Fingers ergriff Shah sofort die ganze Hand und erweiterte die Rolle des Moussa bis hin zum Titelsong, den Sanjay im Frühjahr 2009 mitten in seinem SP-Wahlkampf in Lucknow noch irgendwo dazwischenquetschen musste. Kurz gesagt: Er erledigte seinen Job solide – mehr gab Soham Shahs Skript und Regie aber auch einfach nicht her.
Für die anderen Akteure übrigens auch nicht – und da waren immerhin Veteranen wie Mithun Chakraborty und Danny Denzongpa mit an Bord, die sich jedoch ebenso wenig profilieren konnten wie Imran Khan, der nun schon zum zweiten Mal nach Kidnap den Beweis schuldig blieb, dass sein Debüterfolg mit Jaane Tu Ya Jaane Na nicht nur eine Eintagsfliege war. Auch Shruti Haasan, die Tochter von Kamal Haasan und Sarika, die mit Luck ihr Filmdebüt gab, überzeugte eher durch ihre rockige Interpretation des Titelsongs als durch ihr Schauspiel – da hinterließ sogar die andere Newcomerin Snita Mehay in der Nebenrolle von Tamaangs Assistentin Angela einen präsenteren Eindruck. Am besten kamen noch Chitrashi Rawat mit ihrem herzerfrischend frechen Spiel und Ravi Kishan mit seiner gelungenen Psychopathen-Studie rüber.
Schade, dass Soham Shah aus seiner an sich vielversprechenden Idee des Big-Brother-Millionenspiels, in dem Menschen sich auf tödliche Spiele einlassen, während weltweit andere sie am Bildschirm live beobachten und auf sie wetten, nicht mehr gemacht hat. Etwas weniger Style und dafür etwas mehr Story und Sorgfalt bei der Durchführung (ich erinnere hier nur an die lächerlichen Fallschirmsprünge und die künstlichen Haie) hätten Luck ausgesprochen gut getan. Man muss von diesem Film nicht abraten; man kann sich knapp zweieinhalb Stunden lang ganz gut von ihm unterhalten lassen. Aber eine echte Empfehlung sieht anders aus.
P.S. Bei 10:44 hatte ich übrigens ein nettes kleines Déjà-Vu-Erlebnis: Die Motive von Sanjay Dutt aus dreien seiner Filme (dem unvollendeten 1997er Dus, Jung und Pitaah), die da in dem Glücksspiel-Automaten auftauchen, stammen samt und sonders von meiner Website. Selbst wenn man den Machern zugute halten könnte, dass sie die Screenshots aus Dus und Jung auch selber hätten machen können (wobei man sich auch da schon fragen würde, wie sie ausgerechnet auf Dus gekommen sind) – aber dass sie das Pitaah-Motiv erst aus dem Soundtrack-Booklet einscannen und dann exakt so bearbeiten wie seinerzeit Bhuvan, deren Werk ich, ebenso wie die beiden Screenshots (der von Jung ist von babasko), auf meine Website gestellt habe? Nein. Da hat es sich jemand leicht gemacht und ist bei mir auf Bildersuche gegangen... *g*
But it's my pleasure, Soham, to have added a detail to a Sanjay Dutt movie. Welcome back again! :)
Produktion: Shree Astavinayak Cine Vision Ltd.; Regie: Soham Shah
140 Min.; DVD: Indian Films, englische UT (inklusive Songs); Special Features: Making of Movie, Jee Le (Duet Song), Aazma Luck (Shruti Song), Theatrical Trailer
Offizielle Website
Seufz. Schon bei Dus Kahaniyaan vor zwei Jahren habe ich bedauert, dass Sanjay nicht mehr als einen Aufguss seiner früheren Gangsterrollen bieten durfte, und nach EMI im vorigen Jahr habe ich dringend gefordert, dass Sanjay sich von diesen repetitiven Gangsterrollen endlich verabschieden sollte, zumal da er in ihnen permanent massiv unterfordert ist. Wieso hört eigentlich niemand auf mich? Wieso stülpt man Sanjay nun erneut dieses Rollenklischee über? Das hatten wir doch alles schon: die Ishq-Samunder-Posen im Titelsong, den Musafir-Don, der trotz aller tödlichen Fiesität ein netter Kerl ist, und den Namen Moussa aus Plan. Das einzig Neue und Interessante an dieser Rolle ist einmal mehr Sanjays Outfit – die schicke Kombination aus Pathani und Blazer steht dem Deadly Dutt verdammt gut. Aber das war's auch schon.
Das heißt nicht, dass Sanjay in Luck schlecht ist. Es ist halt Routine, die er abliefert – gute Routine, aber eben nicht mehr. Und es ist letzten Endes einmal mehr einfach ein Freundschaftsdienst, den er in diesem Fall für Regisseur Soham Shah geleistet hat; eigentlich hatte er gar keine Zeit für Luck und hatte die Rolle nur unter der Voraussetzung angenommen, dass es nicht mehr als eine Guest Appearance würde. Aber statt des kleinen Fingers ergriff Shah sofort die ganze Hand und erweiterte die Rolle des Moussa bis hin zum Titelsong, den Sanjay im Frühjahr 2009 mitten in seinem SP-Wahlkampf in Lucknow noch irgendwo dazwischenquetschen musste. Kurz gesagt: Er erledigte seinen Job solide – mehr gab Soham Shahs Skript und Regie aber auch einfach nicht her.
Für die anderen Akteure übrigens auch nicht – und da waren immerhin Veteranen wie Mithun Chakraborty und Danny Denzongpa mit an Bord, die sich jedoch ebenso wenig profilieren konnten wie Imran Khan, der nun schon zum zweiten Mal nach Kidnap den Beweis schuldig blieb, dass sein Debüterfolg mit Jaane Tu Ya Jaane Na nicht nur eine Eintagsfliege war. Auch Shruti Haasan, die Tochter von Kamal Haasan und Sarika, die mit Luck ihr Filmdebüt gab, überzeugte eher durch ihre rockige Interpretation des Titelsongs als durch ihr Schauspiel – da hinterließ sogar die andere Newcomerin Snita Mehay in der Nebenrolle von Tamaangs Assistentin Angela einen präsenteren Eindruck. Am besten kamen noch Chitrashi Rawat mit ihrem herzerfrischend frechen Spiel und Ravi Kishan mit seiner gelungenen Psychopathen-Studie rüber.
Schade, dass Soham Shah aus seiner an sich vielversprechenden Idee des Big-Brother-Millionenspiels, in dem Menschen sich auf tödliche Spiele einlassen, während weltweit andere sie am Bildschirm live beobachten und auf sie wetten, nicht mehr gemacht hat. Etwas weniger Style und dafür etwas mehr Story und Sorgfalt bei der Durchführung (ich erinnere hier nur an die lächerlichen Fallschirmsprünge und die künstlichen Haie) hätten Luck ausgesprochen gut getan. Man muss von diesem Film nicht abraten; man kann sich knapp zweieinhalb Stunden lang ganz gut von ihm unterhalten lassen. Aber eine echte Empfehlung sieht anders aus.
P.S. Bei 10:44 hatte ich übrigens ein nettes kleines Déjà-Vu-Erlebnis: Die Motive von Sanjay Dutt aus dreien seiner Filme (dem unvollendeten 1997er Dus, Jung und Pitaah), die da in dem Glücksspiel-Automaten auftauchen, stammen samt und sonders von meiner Website. Selbst wenn man den Machern zugute halten könnte, dass sie die Screenshots aus Dus und Jung auch selber hätten machen können (wobei man sich auch da schon fragen würde, wie sie ausgerechnet auf Dus gekommen sind) – aber dass sie das Pitaah-Motiv erst aus dem Soundtrack-Booklet einscannen und dann exakt so bearbeiten wie seinerzeit Bhuvan, deren Werk ich, ebenso wie die beiden Screenshots (der von Jung ist von babasko), auf meine Website gestellt habe? Nein. Da hat es sich jemand leicht gemacht und ist bei mir auf Bildersuche gegangen... *g*
But it's my pleasure, Soham, to have added a detail to a Sanjay Dutt movie. Welcome back again! :)
Produktion: Shree Astavinayak Cine Vision Ltd.; Regie: Soham Shah
140 Min.; DVD: Indian Films, englische UT (inklusive Songs); Special Features: Making of Movie, Jee Le (Duet Song), Aazma Luck (Shruti Song), Theatrical Trailer
Offizielle Website
Donnerstag, 3. September 2009
Short Kut – The Con Is On (2009; Guest Appearance) - Review in English
In this film, Sanjay does just an item number.
About the story: After twelve years as a director's assistent in film business, Shekhar (Akshaye Khanna) finally dares to continue on his own. He has written a fabulous script and even found a producer willing to let him direct it. But Shekhar's friend Raju (Arshad Warsi) who, despite being absolutely talentless, considers himself a future superstar, steals his script and manages to get an other producer to make this film with Raju as the leading hero. All at once Raju becomes a star while Shekhar has to start all over again; even his relationship with film star Mansi (Amrita Rao) suffers as he cannot stand the gossip that he just wants to make his career with her name. Despite all this, Shekhar braces himself up for writing a new script. But again he faces obstacles – above all Raju...
"There is no shortcut to success" is this film's message. Well, to Sanjay Dutt's only scene in this movie you definitely don't need any shortcut as it happens right at the beginning: Amrita Rao shoots the clip "Mareeze Mohabbat" in a film studio, and her partners are none other than producer Anil Kapoor and Sanjay Dutt who both obviously had a blast doing this number – Anil quipped afterwards that they had competed about who of them is the worst dancer. Like always when making a guest appearance for friends, Sanjay ("Special Thanks to Mr Sanjay Dutt") refused to take any fees, and Anil on the other hand saved him the trouble of coming to the dubbing studio for his only sentence after the clip – honestly, I suspect that the obviously assumed voice speaking Sanjay's "It has been a pleasure" is the voice of Anil Kapoor himself.
"Mareeze Mohabbat" is fun. The rest of the film is patchy. Really good are the sequences carried by Akshaye Khanna alone; the man is, simply put, a good and intense actor and effortlessly gets all sympathies for poor cheated Shekhar. Had they made the rest of the film as genuine as Akshaye's character, then Short Kut, in spite of all the filmi clichés the story contains, could have become a good movie. But already Arshad Warsi puts a stop to this. He definitely has his moments – when he acts somewhat natural and without hamming and overacting unrestrainedly. Too bad that these moments are rather few and far between. On the other hand, Chunky Pandey as Raju's secretary Kapoor effortlessly shakes Arshad off when it comes to hamming – I just wonder why they didn't let him play Raju, at least he would hardly have needed to take any efforts to play a talentless actor. Amrita Rao makes the best out of her rather neglected role and at least has some nice scenes with Akshaye.
As a whole, Short Kut – a remake of the Malayalam hit Udayananu Tharam (2005) – is a lost opportunity. The story had potential, but making a hamming comedy out of it proved to be destructive, especially as there remains hardly any credence. Just take Raju who is designed talentless and stupid to such an extent that you just wonder how two films starring him could be finished in record time in spite of Raju needing endless retakes for every scene. Adding to this, he becomes thus unsympathetic and intolerable so that I will never understand how Arshad could consider his role to be a "loveable villain" – this Raju is not loveable at all, you simply despise him. And you don't believe him either to be a "King Kumar" star which he is to be at least for a short time. Had they taken Raju's character more serious then Short Kut could have become a (maybe even touching) drama about friendship and betrayal. But the makers chose the seemingly easy path – forgetting their own message: "There is no shortcut to success."
Produced by Anil Kapoor; Directed by Neeraj Vora
139 Min.; DVD: Indian Films, English Subtitles (including songs); Special Features: Making of Movie, Making of Songs, Theatrical Trailer
© Diwali
About the story: After twelve years as a director's assistent in film business, Shekhar (Akshaye Khanna) finally dares to continue on his own. He has written a fabulous script and even found a producer willing to let him direct it. But Shekhar's friend Raju (Arshad Warsi) who, despite being absolutely talentless, considers himself a future superstar, steals his script and manages to get an other producer to make this film with Raju as the leading hero. All at once Raju becomes a star while Shekhar has to start all over again; even his relationship with film star Mansi (Amrita Rao) suffers as he cannot stand the gossip that he just wants to make his career with her name. Despite all this, Shekhar braces himself up for writing a new script. But again he faces obstacles – above all Raju...
"There is no shortcut to success" is this film's message. Well, to Sanjay Dutt's only scene in this movie you definitely don't need any shortcut as it happens right at the beginning: Amrita Rao shoots the clip "Mareeze Mohabbat" in a film studio, and her partners are none other than producer Anil Kapoor and Sanjay Dutt who both obviously had a blast doing this number – Anil quipped afterwards that they had competed about who of them is the worst dancer. Like always when making a guest appearance for friends, Sanjay ("Special Thanks to Mr Sanjay Dutt") refused to take any fees, and Anil on the other hand saved him the trouble of coming to the dubbing studio for his only sentence after the clip – honestly, I suspect that the obviously assumed voice speaking Sanjay's "It has been a pleasure" is the voice of Anil Kapoor himself.
"Mareeze Mohabbat" is fun. The rest of the film is patchy. Really good are the sequences carried by Akshaye Khanna alone; the man is, simply put, a good and intense actor and effortlessly gets all sympathies for poor cheated Shekhar. Had they made the rest of the film as genuine as Akshaye's character, then Short Kut, in spite of all the filmi clichés the story contains, could have become a good movie. But already Arshad Warsi puts a stop to this. He definitely has his moments – when he acts somewhat natural and without hamming and overacting unrestrainedly. Too bad that these moments are rather few and far between. On the other hand, Chunky Pandey as Raju's secretary Kapoor effortlessly shakes Arshad off when it comes to hamming – I just wonder why they didn't let him play Raju, at least he would hardly have needed to take any efforts to play a talentless actor. Amrita Rao makes the best out of her rather neglected role and at least has some nice scenes with Akshaye.
As a whole, Short Kut – a remake of the Malayalam hit Udayananu Tharam (2005) – is a lost opportunity. The story had potential, but making a hamming comedy out of it proved to be destructive, especially as there remains hardly any credence. Just take Raju who is designed talentless and stupid to such an extent that you just wonder how two films starring him could be finished in record time in spite of Raju needing endless retakes for every scene. Adding to this, he becomes thus unsympathetic and intolerable so that I will never understand how Arshad could consider his role to be a "loveable villain" – this Raju is not loveable at all, you simply despise him. And you don't believe him either to be a "King Kumar" star which he is to be at least for a short time. Had they taken Raju's character more serious then Short Kut could have become a (maybe even touching) drama about friendship and betrayal. But the makers chose the seemingly easy path – forgetting their own message: "There is no shortcut to success."
Produced by Anil Kapoor; Directed by Neeraj Vora
139 Min.; DVD: Indian Films, English Subtitles (including songs); Special Features: Making of Movie, Making of Songs, Theatrical Trailer
© Diwali
Mittwoch, 2. September 2009
Short Kut – The Con Is On (2009; Gastauftritt)
In diesem Film wirkt Sanjay nur in einer Item-Nummer mit.
Zur Story: Nach zwölf Jahren als Regieassistent beim Film wagt Shekhar (Akshaye Khanna) endlich den Absprung: Er hat ein tolles Skript geschrieben und findet tatsächlich einen Produzenten, der ihn zudem als Regisseur dafür engagiert. Doch Shekhars Freund Raju (Arshad Warsi), der sich trotz nicht vorhandenem Schauspieltalent bereits als künftiger Superstar sieht, stiehlt ihm sein Skript und jubelt es einem anderen Produzenten unter, der es mit ihm verfilmt. Mit einem Schlag avanciert Raju zum Star, während Shekhar wieder bei Null anfangen muss, worunter u.a. auch seine Beziehung zu dem Filmstar Mansi (Amrita Rao) leidet, da er das Gerede, er wolle mit ihrem Namen Karriere machen, nicht erträgt. Dennoch rafft er sich auf und schreibt ein neues Skript. Doch erneut stellen sich ihm Hindernisse in den Weg – allen voran Raju...
"There is no shortcut to success" ist die Lehre, die der geneigte Zuschauer aus diesem Film ziehen soll. Nun, zu Sanjay Dutts einzigem Auftritt braucht es definitiv keine Abkürzung; er erfolgt nämlich gleich zu Beginn des Filmes: Amrita Rao dreht einen Clip für einen Film ("Mareeze Mohabbat"), und ihre beiden Partner sind zwei gestandene Mannsbilder – Produzent Anil Kapoor und dazu Sanjay Dutt, die beide sichtlich einen Mordsspaß bei dieser Nummer hatten; Anil meinte später amüsiert, sie hätten miteinander gewetteifert, wer von ihnen der schlechtere Tänzer sei. Wie immer bei solchen Gastauftritten für Freunde hat Sanjay ("Special Thanks to Mr Sanjay Dutt") jedes Honorar abgelehnt, dafür hat Anil es ihm erspart, für seinen einzigen Satz nach der Tanznummer ("it has been a pleasure") extra ins Dubbing-Studio zu kommen – ich hege ja den schweren Verdacht, dass die eindeutig verstellte Stimme, die Sanjays Satz spricht, die von Anil Kapoor höchstpersönlich ist.
"Mareeze Mohabbat" macht Spaß. Der Rest des Filmes ist durchwachsen. Richtig gut ist er in den Passagen, die Akshaye Khanna alleine trägt; der Mann ist einfach ein guter, intensiver Schauspieler und vereint mühelos sämtliche Sympathien auf den gemein betrogenen Shekhar. Wäre man den Rest des Filmes genauso ehrlich angegangen wie Akshayes Figur, dann hätte Short Kut, allen darin verarbeiteten Filmwelt-Klischees zum Trotz, ein guter Film werden können. Doch schon bei Arshad Warsi ist diesbezüglich Schluss. Er hat definitiv seine Momente, nämlich immer dann, wenn er einigermaßen natürlich spielt und sich nicht hemmungslosem Overacting hingibt – nur sind diese Momente leider spärlich gesät. Locker abgehängt wird er allerdings von Chunky Pandey als Rajus Sekretär Kapoor – ich frage mich, warum man nicht ihn den Raju hat spielen lassen; im Gegensatz zu Arshad hätte er sich um die Darstellung eines talentlosen Schauspielers gar nicht erst groß bemühen müssen. Amrita Rao macht aus ihrer eher vernachlässigten Rolle das Beste und hat immerhin ein paar schöne Szenen mit Akshaye.
Short Kut - ein Remake des Malayalam-Hit Udayananu Tharam (2005) - ist insgesamt eine verpasste Gelegenheit. Die Story hätte durchaus etwas hergegeben, hätte man nicht mit Gewalt eine Komödie daraus machen wollen und dabei zu Übertreibungen gegriffen, die die guten Ansätze in Grund und Boden rammen. Und die noch dazu jede Glaubwürdigkeit den Ganges runtergehen lassen. Paradebeispiel ist die Figur des Raju, die zum einen derart talentlos und strohdumm gezeichnet wird, dass man sich nur noch fragt, wie zwei Filme mit ihm trotz endloser Retakes in Rekordzeit fertigwerden konnten – und die sich zudem charakterlich zu einem solchen Unsympathen entwickelt, dass von einem "loveable villain", wie Arshad seine Figur im Vorfeld nannte, keine Rede mehr sein kann: An diesem Raju ist nichts liebenswürdig. Und man nimmt ihm auch den King-Kumar-Star nicht ab, der er zumindest kurzzeitig sein soll. Hätte man seine Figur etwas ernster genommen, dann hätte aus Short Kut ein (vielleicht sogar bewegendes) Drama über Freundschaft und Verrat werden können. Aber die Macher wollten es sich leicht machen – und vergaßen dabei ihre eigene Lehre: Zum Erfolg führt keine Abkürzung.
Produktion: Anil Kapoor; Regie: Neeraj Vora
139 Min.; DVD: Indian Films, englische UT (inkl. Songs); Special Features: Making of Movie, Making of Songs, Theatrical Trailer
Zur Story: Nach zwölf Jahren als Regieassistent beim Film wagt Shekhar (Akshaye Khanna) endlich den Absprung: Er hat ein tolles Skript geschrieben und findet tatsächlich einen Produzenten, der ihn zudem als Regisseur dafür engagiert. Doch Shekhars Freund Raju (Arshad Warsi), der sich trotz nicht vorhandenem Schauspieltalent bereits als künftiger Superstar sieht, stiehlt ihm sein Skript und jubelt es einem anderen Produzenten unter, der es mit ihm verfilmt. Mit einem Schlag avanciert Raju zum Star, während Shekhar wieder bei Null anfangen muss, worunter u.a. auch seine Beziehung zu dem Filmstar Mansi (Amrita Rao) leidet, da er das Gerede, er wolle mit ihrem Namen Karriere machen, nicht erträgt. Dennoch rafft er sich auf und schreibt ein neues Skript. Doch erneut stellen sich ihm Hindernisse in den Weg – allen voran Raju...
"There is no shortcut to success" ist die Lehre, die der geneigte Zuschauer aus diesem Film ziehen soll. Nun, zu Sanjay Dutts einzigem Auftritt braucht es definitiv keine Abkürzung; er erfolgt nämlich gleich zu Beginn des Filmes: Amrita Rao dreht einen Clip für einen Film ("Mareeze Mohabbat"), und ihre beiden Partner sind zwei gestandene Mannsbilder – Produzent Anil Kapoor und dazu Sanjay Dutt, die beide sichtlich einen Mordsspaß bei dieser Nummer hatten; Anil meinte später amüsiert, sie hätten miteinander gewetteifert, wer von ihnen der schlechtere Tänzer sei. Wie immer bei solchen Gastauftritten für Freunde hat Sanjay ("Special Thanks to Mr Sanjay Dutt") jedes Honorar abgelehnt, dafür hat Anil es ihm erspart, für seinen einzigen Satz nach der Tanznummer ("it has been a pleasure") extra ins Dubbing-Studio zu kommen – ich hege ja den schweren Verdacht, dass die eindeutig verstellte Stimme, die Sanjays Satz spricht, die von Anil Kapoor höchstpersönlich ist.
"Mareeze Mohabbat" macht Spaß. Der Rest des Filmes ist durchwachsen. Richtig gut ist er in den Passagen, die Akshaye Khanna alleine trägt; der Mann ist einfach ein guter, intensiver Schauspieler und vereint mühelos sämtliche Sympathien auf den gemein betrogenen Shekhar. Wäre man den Rest des Filmes genauso ehrlich angegangen wie Akshayes Figur, dann hätte Short Kut, allen darin verarbeiteten Filmwelt-Klischees zum Trotz, ein guter Film werden können. Doch schon bei Arshad Warsi ist diesbezüglich Schluss. Er hat definitiv seine Momente, nämlich immer dann, wenn er einigermaßen natürlich spielt und sich nicht hemmungslosem Overacting hingibt – nur sind diese Momente leider spärlich gesät. Locker abgehängt wird er allerdings von Chunky Pandey als Rajus Sekretär Kapoor – ich frage mich, warum man nicht ihn den Raju hat spielen lassen; im Gegensatz zu Arshad hätte er sich um die Darstellung eines talentlosen Schauspielers gar nicht erst groß bemühen müssen. Amrita Rao macht aus ihrer eher vernachlässigten Rolle das Beste und hat immerhin ein paar schöne Szenen mit Akshaye.
Short Kut - ein Remake des Malayalam-Hit Udayananu Tharam (2005) - ist insgesamt eine verpasste Gelegenheit. Die Story hätte durchaus etwas hergegeben, hätte man nicht mit Gewalt eine Komödie daraus machen wollen und dabei zu Übertreibungen gegriffen, die die guten Ansätze in Grund und Boden rammen. Und die noch dazu jede Glaubwürdigkeit den Ganges runtergehen lassen. Paradebeispiel ist die Figur des Raju, die zum einen derart talentlos und strohdumm gezeichnet wird, dass man sich nur noch fragt, wie zwei Filme mit ihm trotz endloser Retakes in Rekordzeit fertigwerden konnten – und die sich zudem charakterlich zu einem solchen Unsympathen entwickelt, dass von einem "loveable villain", wie Arshad seine Figur im Vorfeld nannte, keine Rede mehr sein kann: An diesem Raju ist nichts liebenswürdig. Und man nimmt ihm auch den King-Kumar-Star nicht ab, der er zumindest kurzzeitig sein soll. Hätte man seine Figur etwas ernster genommen, dann hätte aus Short Kut ein (vielleicht sogar bewegendes) Drama über Freundschaft und Verrat werden können. Aber die Macher wollten es sich leicht machen – und vergaßen dabei ihre eigene Lehre: Zum Erfolg führt keine Abkürzung.
Produktion: Anil Kapoor; Regie: Neeraj Vora
139 Min.; DVD: Indian Films, englische UT (inkl. Songs); Special Features: Making of Movie, Making of Songs, Theatrical Trailer
Abonnieren
Kommentare (Atom)