In this film Sanjay is just to be heard as the narrator!
About the story: Tabrez Mirza Khan, called Tees Maar Khan (Akshay Kumar), is one of India's most artful and most sought-after thieves. Looking for a possibility to rob a train full of antique works of art, he hits on the idea to disguise the raid as a film shooting. For this purpose he hires a whole village full of delighted film freaks plus his girlfriend Anya (Katrina Kaif) who, anyway, dreams of a film career despite being aboluetly ungifted; and he even manages to get superstar Aatish Kapoor (Akshaye Khanna) on board who is obsessed with the desire to get an Oscar and falls prey to the alleged "Hollywood director" TMK. But as everything is ready for the big coup, TMK gets to know that the train will start a week later. Now he has no other choice but to pull the shooting farce through for a whole week...
"Big big big hug to Sanjay Dutt" the makers wrote in the opening credits – to thank Sanjay for lending his narrator voice for just one sentence at the film's beginning! Now shall I hug him too – after all it was a sweet gesture to his "kid sister" Farah Khan ("I can never refuse her anything") – or shall I kick him for thus making me watch this movie to keep my Sanju film review collection complete?
I remember one of Akshay Kumar's statements in an interview before the release of TMK; he said that Farah Khan was the first director who actually ordered him to ham. I guess Farah must have told this to the whole unit, and as even the story is not that much (Farah's husband Shirish Kunder wrote it based on Vittorio De Sica's After The Fox from 1966 with Peter Sellers), the result is a loud, multicolored and rubbishy movie which surely makes you smile every now and then and has very entertaining song and dance scenes, but mostly tends to unnerve you – in spite of some small highlights by Akshay and Akshaye, in spite of Salman Khan's smart dance interlude with Akshay in "Wallah Ke Wallah", in spite of Katrina's "Sheila Ki Jawani" number and in spite of Sanjay's amused-sonorous voice at the beginning. "We wanted a voice people recognise even in their sleep. Who else but Sanju has such a powerful voice?", Farah explained her choice. True, surely, but in this case Sanjay's voice is completely underused.
Produced by Twinkle Khanna, Ronnie Screwvala, Shirish Kunder; Directed by Farah Khan
131 Min.; DVD: UTV, English Subtitles (including songs); Bonus DVD: Making Of TMK, Making of the Songs, Deleted Scenes, Theatrical Trailer, Outtakes, Laughter Riot
© Diwali
Donnerstag, 31. März 2011
Tees Maar Khan (2010; Erzähler)
In diesem Film ist Sanjay nur als Erzähler zu hören!
Zur Story: Tabrez Mirza Khan, genannt Tees Maar Khan (Akshay Kumar), ist einer der gerissensten und meistgesuchten Diebe Indiens. Auf der Suche nach einer Möglichkeit, einen Zug voller kostbarer Kunstgegenstände auszurauben, kommt er auf die Idee, das Ganze als einen Filmdreh zu tarnen. Er gewinnt dafür ein ganzes Dorf voller filmbegeisterter Menschen; seine Freundin Anya (Katrina Kaif), die, obwohl völlig talentfrei, ohnehin von einer Filmkarriere träumt, ist auch voller Enthusiasmus dabei; und als Glaubwürdigkeitsfaktor engagiert TMK den Superstar Aatish Kapoor (Akshaye Khanna), der sich einen Oscar ersehnt und dem angeblichen "Hollywood-Regisseur" auf den Leim geht. Doch als alles für den großen Coup bereit ist, erhält TMK die Nachricht, dass der Zug erst eine Woche später fahren wird. Nun bleibt ihm nichts anderes übrig, als die Filmdreh-Farce eine Woche lang durchzuziehen...
"Big big big hug to Sanjay Dutt" schrieben die Macher in den Vorspann – dafür, dass Sanjay als Erzähler zu Beginn des Filmes gerade mal einen Satz sagt! Soll ich ihn jetzt dafür auch umarmen – immerhin war es eine nette Geste gegenüber seiner "kleinen Schwester" Farah Khan, der er laut eigenen Worten "nichts abschlagen kann" –, oder soll ich ihn treten dafür, dass ich mir deswegen diesen Film antun musste, damit meine Sanju-Filmreview-Kollektion komplett bleibt?
Ich erinnere mich an eine Bemerkung von Akshay Kumar in einem Interview im Vorfeld des TMK-Releases: "Farah ist die erste Regisseurin, die mich ständig geradezu dazu auffordert, zu übertreiben und zu overacten." Das hat Farah wohl bei der kompletten Belegschaft gemacht, und in Verbindung mit der nahezu nicht vorhandenen Story, die ihr Ehemann Shirish Kunder nach Vittorio De Sicas After The Fox (1966, mit Peter Sellers) geschrieben hat, ergibt das einen lauten, bunten und klamottigen Film, der einen zwar ab und zu schmunzeln lässt und zumindest in den Songs ganz gut unterhält, aber die meiste Zeit über doch eher auf die Nerven geht – trotz einiger Lichtblicke von Akshay und Akshaye, trotz Salman Khans flotter Tanzeinlage mit Akshay in "Wallah Ke Wallah", trotz Katrinas "Sheila Ki Jawani"-Nummer und trotz Sanjays sonor-amüsierter Stimme zu Beginn. "Wir wollten eine Stimme, die die Menschen selbst im Schlaf wiedererkennen. Wer außer Sanju hat so eine kraftvolle Stimme?" begründete Farah Khan diese Wahl. Stimmt ja auch, aber hier ist sie restlos unterverwertet.
Produktion: Twinkle Khanna, Ronnie Screwvala, Shirish Kunder; Regie: Farah Khan
131 Min.; DVD: UTV, englische UT (inkl. Songs); Bonus-DVD: Making Of TMK, Making of the Songs, Deleted Scenes, Theatrical Trailer, Outtakes, Laughter Riot
Zur Story: Tabrez Mirza Khan, genannt Tees Maar Khan (Akshay Kumar), ist einer der gerissensten und meistgesuchten Diebe Indiens. Auf der Suche nach einer Möglichkeit, einen Zug voller kostbarer Kunstgegenstände auszurauben, kommt er auf die Idee, das Ganze als einen Filmdreh zu tarnen. Er gewinnt dafür ein ganzes Dorf voller filmbegeisterter Menschen; seine Freundin Anya (Katrina Kaif), die, obwohl völlig talentfrei, ohnehin von einer Filmkarriere träumt, ist auch voller Enthusiasmus dabei; und als Glaubwürdigkeitsfaktor engagiert TMK den Superstar Aatish Kapoor (Akshaye Khanna), der sich einen Oscar ersehnt und dem angeblichen "Hollywood-Regisseur" auf den Leim geht. Doch als alles für den großen Coup bereit ist, erhält TMK die Nachricht, dass der Zug erst eine Woche später fahren wird. Nun bleibt ihm nichts anderes übrig, als die Filmdreh-Farce eine Woche lang durchzuziehen...
"Big big big hug to Sanjay Dutt" schrieben die Macher in den Vorspann – dafür, dass Sanjay als Erzähler zu Beginn des Filmes gerade mal einen Satz sagt! Soll ich ihn jetzt dafür auch umarmen – immerhin war es eine nette Geste gegenüber seiner "kleinen Schwester" Farah Khan, der er laut eigenen Worten "nichts abschlagen kann" –, oder soll ich ihn treten dafür, dass ich mir deswegen diesen Film antun musste, damit meine Sanju-Filmreview-Kollektion komplett bleibt?
Ich erinnere mich an eine Bemerkung von Akshay Kumar in einem Interview im Vorfeld des TMK-Releases: "Farah ist die erste Regisseurin, die mich ständig geradezu dazu auffordert, zu übertreiben und zu overacten." Das hat Farah wohl bei der kompletten Belegschaft gemacht, und in Verbindung mit der nahezu nicht vorhandenen Story, die ihr Ehemann Shirish Kunder nach Vittorio De Sicas After The Fox (1966, mit Peter Sellers) geschrieben hat, ergibt das einen lauten, bunten und klamottigen Film, der einen zwar ab und zu schmunzeln lässt und zumindest in den Songs ganz gut unterhält, aber die meiste Zeit über doch eher auf die Nerven geht – trotz einiger Lichtblicke von Akshay und Akshaye, trotz Salman Khans flotter Tanzeinlage mit Akshay in "Wallah Ke Wallah", trotz Katrinas "Sheila Ki Jawani"-Nummer und trotz Sanjays sonor-amüsierter Stimme zu Beginn. "Wir wollten eine Stimme, die die Menschen selbst im Schlaf wiedererkennen. Wer außer Sanju hat so eine kraftvolle Stimme?" begründete Farah Khan diese Wahl. Stimmt ja auch, aber hier ist sie restlos unterverwertet.
Produktion: Twinkle Khanna, Ronnie Screwvala, Shirish Kunder; Regie: Farah Khan
131 Min.; DVD: UTV, englische UT (inkl. Songs); Bonus-DVD: Making Of TMK, Making of the Songs, Deleted Scenes, Theatrical Trailer, Outtakes, Laughter Riot
Sonntag, 27. März 2011
Toonpur Ka Superrhero (2010; narrator) - Review in English
In this film Sanjay is just to be heard as the narrator!
About the story: Aditya Kumar (Ajay Devgn) is a film star, but for his children Kabir and Raima he is everything else but a hero as he spends more time on the sets than with them – and as he, according to Kabir, even in his films is just a 'fake hero' because the main part of his job is done by stuntmen and body doubles. Another one, however, is absolutely convinced about Aditya's superhero qualities: Bolly, a figure from the Toonpur animation movies which Aditya's children are very fond of. And as the nice Devtoons in Toonpur have to suffer under the evil Toonasurs' tyranny, Bolly's friends unceremoniously kidnap Aditya on his film set and bring him to Toonpur, hoping that the 'superhero' will destroy the evils. Of course this means massive problems for Aditya – especially after Jagaro, the Toonasurs' computergame-addicted chief villain, abducts Aditya's wife Priya (Kajol) and his children...
"Anything for Ajay" was Sanjay Dutt's reaction when he was asked to be the "Voice of God" in this film's first and last scene ("Special Thanks to Sanjay Dutt"). If he also watched the rest of the movie, he likely was amused at least once – and that is when Aditya tries to convert the evil Toonasurs with Gandhigiri. But Aditya is no Munnabhai, Kireet Khurana is no Raju Hirani, and the villains are so evil that they can only be finished off by a computer game. Toonpur Ka Superrhero is a combination of real world and cartoon world, a method very successfully used in films like Who Framed Roger Rabbit. Too bad that Khurana doesn't even come close to this technical level. The cartoons are not really appealing, the animation is average, and thus even an Ajay Devgn cannot save the day though he does his best; neither can Kajol – normally they are a marvellous jodi, but in this film they are just underused.
Even the title song of this film – after all, a cartoon film which is meant mainly for children – sounds more sincere and solemn than cheerful and energetic. Too bad, but Toonpur Ka Superrhero is a squandered chance.
Produced by Krishika Lulla, Kumar Mangat Pathak; Directed by Kireet Khurana
95 Min.; DVD: Eros, English Subtitles (including songs); Bonus: Making Of, Game (Forthcoming), Bonus Song "Nach Mere Naal"
© Diwali
About the story: Aditya Kumar (Ajay Devgn) is a film star, but for his children Kabir and Raima he is everything else but a hero as he spends more time on the sets than with them – and as he, according to Kabir, even in his films is just a 'fake hero' because the main part of his job is done by stuntmen and body doubles. Another one, however, is absolutely convinced about Aditya's superhero qualities: Bolly, a figure from the Toonpur animation movies which Aditya's children are very fond of. And as the nice Devtoons in Toonpur have to suffer under the evil Toonasurs' tyranny, Bolly's friends unceremoniously kidnap Aditya on his film set and bring him to Toonpur, hoping that the 'superhero' will destroy the evils. Of course this means massive problems for Aditya – especially after Jagaro, the Toonasurs' computergame-addicted chief villain, abducts Aditya's wife Priya (Kajol) and his children...
"Anything for Ajay" was Sanjay Dutt's reaction when he was asked to be the "Voice of God" in this film's first and last scene ("Special Thanks to Sanjay Dutt"). If he also watched the rest of the movie, he likely was amused at least once – and that is when Aditya tries to convert the evil Toonasurs with Gandhigiri. But Aditya is no Munnabhai, Kireet Khurana is no Raju Hirani, and the villains are so evil that they can only be finished off by a computer game. Toonpur Ka Superrhero is a combination of real world and cartoon world, a method very successfully used in films like Who Framed Roger Rabbit. Too bad that Khurana doesn't even come close to this technical level. The cartoons are not really appealing, the animation is average, and thus even an Ajay Devgn cannot save the day though he does his best; neither can Kajol – normally they are a marvellous jodi, but in this film they are just underused.
Even the title song of this film – after all, a cartoon film which is meant mainly for children – sounds more sincere and solemn than cheerful and energetic. Too bad, but Toonpur Ka Superrhero is a squandered chance.
Produced by Krishika Lulla, Kumar Mangat Pathak; Directed by Kireet Khurana
95 Min.; DVD: Eros, English Subtitles (including songs); Bonus: Making Of, Game (Forthcoming), Bonus Song "Nach Mere Naal"
© Diwali
Toonpur Ka Superrhero (2010; Erzähler)
In diesem Film ist Sanjay nur als Erzähler zu hören!
Zur Story: Aditya Kumar (Ajay Devgn) ist ein Filmstar; für seine beiden Kinder Kabir und Raima, die er über seinen Dreharbeiten oft vernachlässigt, ist er jedoch alles andere als ein Held, zumal da er, wie Kabir ihm frustriert vorwirft, selbst im Film nur ein falscher Held ist – die Hauptarbeit würden schließlich Stuntmen und Doubles für ihn erledigen. Einer jedoch ist von Adityas Superhero-Qualitäten felsenfest überzeugt: Bolly, eine Figur aus den von Adityas Kindern heißgeliebten Toonpur-Animationsfilmen. Und da die guten Devtoons in Toonpur unter der Tyrannei der bösen Toonasurs zu leiden haben, kidnappen Bollys Freunde kurzerhand Aditya am Filmset und bringen ihn nach Toonpur, damit er auch für sie den Superhelden spielt und die Bösen vernichtet. Das stellt Aditya jedoch vor massive Probleme – zumal Jagaro, der computerspielsüchtige Oberschurke der Toonasurs, auch noch Adiyas Frau Priya (Kajol) und Kinder entführt...
Sollte Sanjay Dutt, der sich aus alter Freundschaft zu Ajay Devgn sofort bereiterklärte, als "Stimme Gottes" die Anfangs- und Schlussworte von Toonpur Ka Superrhero zu sprechen ("Special Thanks to Sanjay Dutt"), sich auch den Rest dieses Films angesehen haben, dann wird er mindestens an einer Stelle geschmunzelt haben – nämlich als Aditya versucht, den bösen Toonasurs mit Gandhigiri daherzukommen. Aber Aditya ist kein Munnabhai, Kireet Khurana ist kein Raju Hirani, und die Fiesen sind so fies, dass man sie nur noch im Rahmen eines Computerspiels plattmachen kann. Toonpur Ka Superrhero ist eine Kombination aus realer Welt und Cartoonwelt, und man sollte gnädigerweise nicht so gelungene Vergleichsbeispiele wie Who Framed Roger Rabbit im Kopf haben, wenn man ihn sich ansieht – mit diesem technischen Level kann Khurana nicht mithalten. Die Trickfiguren sprechen einen nicht wirklich an, die Animation ist mittelmäßig, und bei aller Spiellaune steht dann auch ein Ajay Devgn irgendwie auf verlorenem Posten, ähnlich wie Kajol – die beiden sind nicht nur im Leben, sondern auch auf der Leinwand ein schönes Paar, aber hier wirken sie stellenweise ziemlich verloren.
Wenn dann auch noch der Titelsong eines Filmes, der sich vor allem an Kinder wendet, eher ernst und pathetisch als munter und schwungvoll daherkommt, dann ist der Film endgültig in den Brunnen gefallen. Schade.
Produktion: Krishika Lulla, Kumar Mangat Pathak; Regie: Kireet Khurana
95 Min.; DVD: Eros, englische UT (inkl. Songs); Bonus: Making Of, Game (Forthcoming), Bonus Song "Nach Mere Naal"
Zur Story: Aditya Kumar (Ajay Devgn) ist ein Filmstar; für seine beiden Kinder Kabir und Raima, die er über seinen Dreharbeiten oft vernachlässigt, ist er jedoch alles andere als ein Held, zumal da er, wie Kabir ihm frustriert vorwirft, selbst im Film nur ein falscher Held ist – die Hauptarbeit würden schließlich Stuntmen und Doubles für ihn erledigen. Einer jedoch ist von Adityas Superhero-Qualitäten felsenfest überzeugt: Bolly, eine Figur aus den von Adityas Kindern heißgeliebten Toonpur-Animationsfilmen. Und da die guten Devtoons in Toonpur unter der Tyrannei der bösen Toonasurs zu leiden haben, kidnappen Bollys Freunde kurzerhand Aditya am Filmset und bringen ihn nach Toonpur, damit er auch für sie den Superhelden spielt und die Bösen vernichtet. Das stellt Aditya jedoch vor massive Probleme – zumal Jagaro, der computerspielsüchtige Oberschurke der Toonasurs, auch noch Adiyas Frau Priya (Kajol) und Kinder entführt...
Sollte Sanjay Dutt, der sich aus alter Freundschaft zu Ajay Devgn sofort bereiterklärte, als "Stimme Gottes" die Anfangs- und Schlussworte von Toonpur Ka Superrhero zu sprechen ("Special Thanks to Sanjay Dutt"), sich auch den Rest dieses Films angesehen haben, dann wird er mindestens an einer Stelle geschmunzelt haben – nämlich als Aditya versucht, den bösen Toonasurs mit Gandhigiri daherzukommen. Aber Aditya ist kein Munnabhai, Kireet Khurana ist kein Raju Hirani, und die Fiesen sind so fies, dass man sie nur noch im Rahmen eines Computerspiels plattmachen kann. Toonpur Ka Superrhero ist eine Kombination aus realer Welt und Cartoonwelt, und man sollte gnädigerweise nicht so gelungene Vergleichsbeispiele wie Who Framed Roger Rabbit im Kopf haben, wenn man ihn sich ansieht – mit diesem technischen Level kann Khurana nicht mithalten. Die Trickfiguren sprechen einen nicht wirklich an, die Animation ist mittelmäßig, und bei aller Spiellaune steht dann auch ein Ajay Devgn irgendwie auf verlorenem Posten, ähnlich wie Kajol – die beiden sind nicht nur im Leben, sondern auch auf der Leinwand ein schönes Paar, aber hier wirken sie stellenweise ziemlich verloren.
Wenn dann auch noch der Titelsong eines Filmes, der sich vor allem an Kinder wendet, eher ernst und pathetisch als munter und schwungvoll daherkommt, dann ist der Film endgültig in den Brunnen gefallen. Schade.
Produktion: Krishika Lulla, Kumar Mangat Pathak; Regie: Kireet Khurana
95 Min.; DVD: Eros, englische UT (inkl. Songs); Bonus: Making Of, Game (Forthcoming), Bonus Song "Nach Mere Naal"
Montag, 14. März 2011
Two impostors pretending to be Dutts defrauding people on Facebook
Two impudent frauds are making trouble on Facebook, pretending to be actor Sanjay Dutt's wife and cousin and luring unsuspecting people with promises about film productions and auditions.
The fake "Maanyata Dutt", garnishing her Facebook page with pics of the real Sanjay and Maanayata Dutt, assures in a very poor English, "We makeing this year few good film,we decided,we take new talents & Viewers i geting ur request after accept if u question then will deleat from my account.Myself & Sanjay sunil Dutt are useing account for networking & business purpose only.& friends if u have any request only send me message i reply you." And then she adds, "I am financing few good films,Friends if u want to show ur talent in our projects and if u want to start any good project and u need finance,only message me,through Sanju cousin brother aditya we meet u and talk u,he is handling our projects casting & production work,his number I add in my profile info & Requirement for new female faces for our film projects & also talented fashion designer,only message your details in my inbox & contact Aditya."
When the real Maanayata Dutt came to know about this, she immediately sent a warning on Twitter: "We are not auditioning for any of our projects via any social networking sites...please do not fall prey to such imposters." She also gave information that she is not on Facebook anymore and added, "Sanjay has no cousin named Aditya and no such guy works for us."
Hopefully there will be a way to stop these frauds from luring clueless people who are hoping for a place in the film industry to spend loads of money for auditions which never will take place.
©Diwali
The fake "Maanyata Dutt", garnishing her Facebook page with pics of the real Sanjay and Maanayata Dutt, assures in a very poor English, "We makeing this year few good film,we decided,we take new talents & Viewers i geting ur request after accept if u question then will deleat from my account.Myself & Sanjay sunil Dutt are useing account for networking & business purpose only.& friends if u have any request only send me message i reply you." And then she adds, "I am financing few good films,Friends if u want to show ur talent in our projects and if u want to start any good project and u need finance,only message me,through Sanju cousin brother aditya we meet u and talk u,he is handling our projects casting & production work,his number I add in my profile info & Requirement for new female faces for our film projects & also talented fashion designer,only message your details in my inbox & contact Aditya."
When the real Maanayata Dutt came to know about this, she immediately sent a warning on Twitter: "We are not auditioning for any of our projects via any social networking sites...please do not fall prey to such imposters." She also gave information that she is not on Facebook anymore and added, "Sanjay has no cousin named Aditya and no such guy works for us."
Hopefully there will be a way to stop these frauds from luring clueless people who are hoping for a place in the film industry to spend loads of money for auditions which never will take place.
©Diwali
Donnerstag, 3. März 2011
On A High - Interview with Sanjay Dutt
Indianexpress, 25. Februar 2011
Das Leben sieht gut aus für Sanjay Dutt. Er hat sich mit Rascals wieder der Filmproduktion zugewandt und alle Laster aufgegeben. Er ist ein glücklicher Familienmensch, der sich darauf freut, zu seinen neugeborenen Zwillingen nach Hause zu kommen.
Namita: Sie wollten schon lange wieder zum Filmeproduzieren zurückkehren. Was war dran an Rascals, dass Sie nun diesen Schritt getan haben?
Sanjay: Ich wollte mein Produktionshaus schon vor drei Jahren starten, fand aber nie das richtige Thema. Aber als Rascals aufkam, fügte sich alles zusammen; zum Beispiel David (Dhawan), die Musik und Ajay (Devgn). Außerdem ist es erstens eine Komödie, durch und durch ein kommerzielles Projekt, und zweitens verstehe ich mich gut mit David, ich habe früher oft mit ihm gearbeitet. Ajay und ich sind wie Brüder. Ich denke, das ist der beste Film zum Produzieren, zumindest was mich betrifft.
Namita: Sie haben also keine Bedenken, Ihre Produktionsfirma mit einer Komödie zu starten?
Sanjay: Überhaupt nicht! Außerdem fühle ich mich sehr wohl mit meinen Koproduzenten Sanjay Ahluwalia und Vinay Choksey. Sie sind wunderbare Jungs. Dann ist da Bharatbhai (Shah), der ein paar bemerkenswerte Filme gemacht hat. Er glaubte an Rascals. Das Thema ist absolut brillant. Vishal-Shekhars Musik ist hervorragend. Das Drehbuch wie auch der Titel des Films sind fantastisch. Alle passen so gut zusammen, dass wir am Set geradezu Familienatmosphäre haben.
Namita: Hätten Sie nicht lieber mit einer Solo-Produktion gestartet?
Sanjay: Im Gegenteil, ich bin glücklich, dass es ein Gemeinschaftsprojekt ist. Mit Menschen wie Sanjay, Vinay und Dharam (Oberoi) habe ich wenigstens keinen Stress, besonders wenn ich auch noch für andere Filme drehe. Ich weiß, dass alles unter Kontrolle ist. Und ich werde auch nicht in allen Filmen mitspielen, die ich produziere.
Namita: Sie haben in der Vergangenheit sehr viele Komödien gemacht. Wie wohl fühlen Sie sich in diesem Genre?
Sanjay: Das kommt ganz darauf an, mit wem man an einem Film arbeitet. Die beiden Munnabhai-Filme waren mit Arshad (Warsi), Raju (Hirani) und Boman (Irani). Alles funktionierte so gut, es war einfach wie in einer Familie. Mit Ajay ist es das Gleiche. Sie müssen sich All The Best anschauen, um die Chemie zwischen uns zu sehen. Es ist in erster Linie die Chemie, die funktioniert.
Namita: Sie haben auch in Hum Kisise Kum Nahin mit ihm zusammengearbeitet.
Sanjay: Wie ich sagte, wir sind mehr eine Familie als Schauspieler oder Profis. Wir stehen einander sehr nahe und müssen mindestens einmal in der Woche miteinander reden. Wir halten immer Kontakt.
Namita: Was ist mit Govinda und David, mit denen Sie früher auch ein Team gebildet haben?
Sanjay: Auf dem Gebiet der Komödie kommt niemand an Govinda heran. Er ist fantastisch, und ich freue mich wirklich sehr darauf, wieder mit ihm zusammenzuarbeiten, wenn sich eine Gelegenheit ergibt. Ich hoffe, Govinda und ich werden bald ein Jodi No. 2 oder sonst irgendetwas machen.
Namita: Um auf Rascals zurückzukommen, wie haben Sie den Cast ausgewählt?
Sanjay: Kangna Ranaut ist eine fantastische Schauspielerin. Sie ist frisch und talentiert, abgesehen davon, dass sie ein sehr lieber Mensch ist. Arjun Rampal ist mehr als ein Freund. Er ist ein guter Schauspieler, der schon einige brillante Arbeiten abgeliefert hat. Was Ajay betrifft, er war die einzige Wahl für die Rolle, die er in dem Film spielt. Unsere Chemie in All The Best war verblüffend. Obwohl es seine Produktion war, war es eher wie mein Film. So sind wir eben. Und hier ist es ähnlich; obwohl dies mein Film ist, ist er eher wie ein Produzent.
Namita: Wie?
Sanjay: In jeder Hinsicht. Er ist sehr hilfreich. Ich bin froh, dass er ein Teil meines Filmes ist.
Namita: Auf welche Filme freuen Sie sich?
Sanjay: Also ganz sicher auf Munnabhai. Dann Dhamaal 2 und Rascals. Das sind alles Komödien. Demnächst beginne ich mit der Arbeit für Agneepath. Das ist ein Film, auf den ich mich freue, weil meine Rolle eine herausfordernde ist; ich werde die Rolle des Kancha Cheena wiederholen, für die ich sogar einen ganz anderen und tödlichen Look haben werde. Karan Malhotra wird nach dem Film zu den größten Regisseuren zählen. Er ist konzentriert und weiß genau, was er will.
Namita: Als ein erfahrener Schauspieler, der schon mit den Besten gearbeitet hat – was halten Sie von der jüngeren Filmemacher-Generation?
Sanjay: Es ist erstaunlich, wie diese jüngeren Leute mit einigen guten Drehbüchern auftauchen. Es ist großartig, so viel Talent zu sehen. Jeder ging mal durch die gleiche Phase. Als David Taaqatwar machte, war er auch jung und begierig, seinen Weg zu gehen. Ich war ein Teil dieses Films. Es dauert seine Zeit, bis man da ankommt (zeigt nach oben).
Namita: Planen Sie nicht auch ein Remake von Mujhe Jeene Do, dem Film Ihres verstorbenen Vaters Sunil Dutt?
Sanjay: Es ist geplant. Ich möchte Ranbir Kapoor für die Hauptrolle. Ich werde nicht mitspielen in dieser modernisierten und in Mumbai angesiedelten Version des Banditenfilms.
Namita: In diesem Jahr machen Sie eine Menge Remakes. Warum das?
Sanjay: Nach Munnabhai, Dhamaal 2 und Agneepath kommt Satte Pe Satta, in der Regie von Soham Shah für die Produzenten Shree Ashtavinayak. Außerdem mache ich einen Film mit dem Regisseur Samir Hafiz, für den die Dreharbeiten im Dezember beginnen. Ich bin sehr glücklich, zu Vishesh Films zurückzukehren. Die Firma feiert ihr 25-jähriges Bestehen, und ich freue mich sehr, einen Film mit Mahesh Bhatt zu machen.
Namita: Sie vollenden 2011 dreißig Jahre in der Industrie. Wie würden Sie Ihre Reise beschreiben?
Sanjay: Sie war großartig, obwohl ich meine Höhen und Tiefen hatte. Und ich habe es geschafft, alle Hürden zu überwinden. Die Filmindustrie ist meine Familie, die mich immer unterstützt hat, und ich danke ihnen von ganzem Herzen. Ich danke auch meinen Fans dafür, dass sie zu mir stehen.
Namita: Wie würden Sie Ihr Leben heute beschreiben?
Sanjay: Ich bin ein glücklicher Mensch. Ich freue mich darauf, zu meinen drei Monate alten Zwillingen Iqra und Shahraan nach Hause zu kommen. Meine Arbeit hält mich auf Trab. Ich habe außerdem Alkohol und Zigaretten aufgegeben und achte ganz genau auf meine Diät. Das Leben sieht wirklich gut aus. Ich kann ohne weiteres sagen, ich schwebe – buchstäblich.
(Namita Nivas; Deutsch von Diwali)
Das Leben sieht gut aus für Sanjay Dutt. Er hat sich mit Rascals wieder der Filmproduktion zugewandt und alle Laster aufgegeben. Er ist ein glücklicher Familienmensch, der sich darauf freut, zu seinen neugeborenen Zwillingen nach Hause zu kommen.
Namita: Sie wollten schon lange wieder zum Filmeproduzieren zurückkehren. Was war dran an Rascals, dass Sie nun diesen Schritt getan haben?
Sanjay: Ich wollte mein Produktionshaus schon vor drei Jahren starten, fand aber nie das richtige Thema. Aber als Rascals aufkam, fügte sich alles zusammen; zum Beispiel David (Dhawan), die Musik und Ajay (Devgn). Außerdem ist es erstens eine Komödie, durch und durch ein kommerzielles Projekt, und zweitens verstehe ich mich gut mit David, ich habe früher oft mit ihm gearbeitet. Ajay und ich sind wie Brüder. Ich denke, das ist der beste Film zum Produzieren, zumindest was mich betrifft.
Namita: Sie haben also keine Bedenken, Ihre Produktionsfirma mit einer Komödie zu starten?
Sanjay: Überhaupt nicht! Außerdem fühle ich mich sehr wohl mit meinen Koproduzenten Sanjay Ahluwalia und Vinay Choksey. Sie sind wunderbare Jungs. Dann ist da Bharatbhai (Shah), der ein paar bemerkenswerte Filme gemacht hat. Er glaubte an Rascals. Das Thema ist absolut brillant. Vishal-Shekhars Musik ist hervorragend. Das Drehbuch wie auch der Titel des Films sind fantastisch. Alle passen so gut zusammen, dass wir am Set geradezu Familienatmosphäre haben.
Namita: Hätten Sie nicht lieber mit einer Solo-Produktion gestartet?
Sanjay: Im Gegenteil, ich bin glücklich, dass es ein Gemeinschaftsprojekt ist. Mit Menschen wie Sanjay, Vinay und Dharam (Oberoi) habe ich wenigstens keinen Stress, besonders wenn ich auch noch für andere Filme drehe. Ich weiß, dass alles unter Kontrolle ist. Und ich werde auch nicht in allen Filmen mitspielen, die ich produziere.
Namita: Sie haben in der Vergangenheit sehr viele Komödien gemacht. Wie wohl fühlen Sie sich in diesem Genre?
Sanjay: Das kommt ganz darauf an, mit wem man an einem Film arbeitet. Die beiden Munnabhai-Filme waren mit Arshad (Warsi), Raju (Hirani) und Boman (Irani). Alles funktionierte so gut, es war einfach wie in einer Familie. Mit Ajay ist es das Gleiche. Sie müssen sich All The Best anschauen, um die Chemie zwischen uns zu sehen. Es ist in erster Linie die Chemie, die funktioniert.
Namita: Sie haben auch in Hum Kisise Kum Nahin mit ihm zusammengearbeitet.
Sanjay: Wie ich sagte, wir sind mehr eine Familie als Schauspieler oder Profis. Wir stehen einander sehr nahe und müssen mindestens einmal in der Woche miteinander reden. Wir halten immer Kontakt.
Namita: Was ist mit Govinda und David, mit denen Sie früher auch ein Team gebildet haben?
Sanjay: Auf dem Gebiet der Komödie kommt niemand an Govinda heran. Er ist fantastisch, und ich freue mich wirklich sehr darauf, wieder mit ihm zusammenzuarbeiten, wenn sich eine Gelegenheit ergibt. Ich hoffe, Govinda und ich werden bald ein Jodi No. 2 oder sonst irgendetwas machen.
Namita: Um auf Rascals zurückzukommen, wie haben Sie den Cast ausgewählt?
Sanjay: Kangna Ranaut ist eine fantastische Schauspielerin. Sie ist frisch und talentiert, abgesehen davon, dass sie ein sehr lieber Mensch ist. Arjun Rampal ist mehr als ein Freund. Er ist ein guter Schauspieler, der schon einige brillante Arbeiten abgeliefert hat. Was Ajay betrifft, er war die einzige Wahl für die Rolle, die er in dem Film spielt. Unsere Chemie in All The Best war verblüffend. Obwohl es seine Produktion war, war es eher wie mein Film. So sind wir eben. Und hier ist es ähnlich; obwohl dies mein Film ist, ist er eher wie ein Produzent.
Namita: Wie?
Sanjay: In jeder Hinsicht. Er ist sehr hilfreich. Ich bin froh, dass er ein Teil meines Filmes ist.
Namita: Auf welche Filme freuen Sie sich?
Sanjay: Also ganz sicher auf Munnabhai. Dann Dhamaal 2 und Rascals. Das sind alles Komödien. Demnächst beginne ich mit der Arbeit für Agneepath. Das ist ein Film, auf den ich mich freue, weil meine Rolle eine herausfordernde ist; ich werde die Rolle des Kancha Cheena wiederholen, für die ich sogar einen ganz anderen und tödlichen Look haben werde. Karan Malhotra wird nach dem Film zu den größten Regisseuren zählen. Er ist konzentriert und weiß genau, was er will.
Namita: Als ein erfahrener Schauspieler, der schon mit den Besten gearbeitet hat – was halten Sie von der jüngeren Filmemacher-Generation?
Sanjay: Es ist erstaunlich, wie diese jüngeren Leute mit einigen guten Drehbüchern auftauchen. Es ist großartig, so viel Talent zu sehen. Jeder ging mal durch die gleiche Phase. Als David Taaqatwar machte, war er auch jung und begierig, seinen Weg zu gehen. Ich war ein Teil dieses Films. Es dauert seine Zeit, bis man da ankommt (zeigt nach oben).
Namita: Planen Sie nicht auch ein Remake von Mujhe Jeene Do, dem Film Ihres verstorbenen Vaters Sunil Dutt?
Sanjay: Es ist geplant. Ich möchte Ranbir Kapoor für die Hauptrolle. Ich werde nicht mitspielen in dieser modernisierten und in Mumbai angesiedelten Version des Banditenfilms.
Namita: In diesem Jahr machen Sie eine Menge Remakes. Warum das?
Sanjay: Nach Munnabhai, Dhamaal 2 und Agneepath kommt Satte Pe Satta, in der Regie von Soham Shah für die Produzenten Shree Ashtavinayak. Außerdem mache ich einen Film mit dem Regisseur Samir Hafiz, für den die Dreharbeiten im Dezember beginnen. Ich bin sehr glücklich, zu Vishesh Films zurückzukehren. Die Firma feiert ihr 25-jähriges Bestehen, und ich freue mich sehr, einen Film mit Mahesh Bhatt zu machen.
Namita: Sie vollenden 2011 dreißig Jahre in der Industrie. Wie würden Sie Ihre Reise beschreiben?
Sanjay: Sie war großartig, obwohl ich meine Höhen und Tiefen hatte. Und ich habe es geschafft, alle Hürden zu überwinden. Die Filmindustrie ist meine Familie, die mich immer unterstützt hat, und ich danke ihnen von ganzem Herzen. Ich danke auch meinen Fans dafür, dass sie zu mir stehen.
Namita: Wie würden Sie Ihr Leben heute beschreiben?
Sanjay: Ich bin ein glücklicher Mensch. Ich freue mich darauf, zu meinen drei Monate alten Zwillingen Iqra und Shahraan nach Hause zu kommen. Meine Arbeit hält mich auf Trab. Ich habe außerdem Alkohol und Zigaretten aufgegeben und achte ganz genau auf meine Diät. Das Leben sieht wirklich gut aus. Ich kann ohne weiteres sagen, ich schwebe – buchstäblich.
(Namita Nivas; Deutsch von Diwali)
Abonnieren
Posts (Atom)