Mumbai Mirror, 29. Dezember 2012
Bollywood-Schauspieler Sanjay Dutt erinnert sich an seinen ersten Hit:
Ich
war erst 22, als ich Rocky machte. Der Film war auf mich zugeschnitten.
Mein Dad, (der mittlerweile verstorbene) Sunil Dutt, führte Regie, und
Amarjeet produzierte den Film. Er sollte meine Startrampe werden.
Nach
einem großen Mahurat in den Mehboob Studios begannen wir mit den
Dreharbeiten. Doch unglückseligerweise erkrankte meine Mutter nach nur
wenigen Drehtagen, und mein Vater musste sie zur Behandlung in die USA
bringen. Er war Tag und Nacht an ihrer Seite und konnte nicht
zurückkehren, um die Dreharbeiten wiederaufzunehmen. Nach langem Erwägen
übertrug er die Aufgabe, den Film zu vollenden, seinem engen Freund Raj
Khosla. Es war eine große Sache sowohl für Rajji, diese Verantwortung
anzunehmen, als auch für meinen Vater, sie ihm zu überlassen. Und so
drehte schließlich Rajji die Climax des Filmes und überwachte den
Schnitt.
Und während ich ungeduldig auf den Release von Rocky
wartete, traf uns die Tragödie des Ablebens meiner Mutter. Ich war in
einem solchen Schockzustand, dass ich meinen Augenblick in der Sonne,
als er endlich kam, nicht genießen konnte. Mein einziger Trost war, dass
meine Mom meinen Film vor ihrem Tod noch gesehen hatte. Es bedarf wohl
keiner Erwähnung, dass mein erster Hit für mich überhaupt nicht
aufregend oder erhebend war. Ich bekam wahnsinnig viel Feedback, konnte
jedoch auf nichts erwidern. Ich unterschrieb sogar für ein paar Filme,
versank jedoch bald in jener Tief-Phase, an deren Ende ich zur
Behandlung meiner Drogensucht fortgeschickt wurde.
Ich blieb zwei
Jahre lang im Ausland. Als ich zurückkehrte, erklärte mein Vater mir,
dass er nicht länger ein Wort für mich einlegen würde. Ich erinnere mich
klar und deutlich an seine Worte: 'Geh und kämpfe. Finde Arbeit', sagte
er zu mir.
Und so kämpfte ich und bekam einen Film namens Jaan Ki Baazi. Glücklicherweise wurde er ein Hit. Und so meri gaadi nikal padi...
(Mehul S Thakkar; Deutsch von Diwali)
Samstag, 29. Dezember 2012
Mittwoch, 5. Dezember 2012
Thank God, action is back: Sanjay Dutt
Thank God, action is back: Sanjay Dutt
Hindustan Times, 4. Dezember 2012
Sanjay Dutt, der sich derzeit im 100-Crore-Ruhm seines Films Son Of Sardaar sonnen kann, ist an den Ausgangspunkt seiner Karriere zurückgekehrt. Vor mehr als dreißig Jahren hat der Schauspieler sein Debüt mit Actionfilmen gegeben, und nun scheint Action als Genre wieder zurück zu sein. "All jene Actionfilme, die ich damals gemacht habe, sind die Art von Filmen, die jetzt entstehen", sagt uns Sanjay in einem Interview. "Gott sei Dank sind sie wieder da."
Kavita: Sie sagten, Sie mögen Actionfilme am liebsten. Aber hat Ihr Alter keinen Einfluss auf die Action, die Sie machen?
Sanjay: Jeder Schauspieler muss sich weiterentwickeln. Die Dinge verändern sich mit der Zeit, und irgendwann bekommt man Rollen mit Action, die zu einem passen. Einen großen Unterschied macht das Alter aber nicht.
Kavita: Da wir gerade davon reden, wie halten Sie sich fit?
Sanjay: Ich trainiere viel. Ich hatte zwischenzeitlich an Gewicht zugelegt, aber meine Fans sagten mir, dass sie diesen Anblick nicht ertragen konnten. Also musste ich eine Wahl treffen.
Kavita: Wie schaffen Sie es, dass Ihr Publikum Sie nach wie vor so bewundert?
Sanjay: Der Mann, zu dem ich aufschaue, ist Amitji (Amitabh Bachchan). Seine Persönlichkeit, seine Aura, die Filme, die er macht, seine Wandlungen, alles ist so fantastisch. Das ist der Mensch, den ich im Auge habe und dem ich nacheifere. Außerem glaube ich an kommerzielles Kino. Du kannst ab und zu Offbeat-Filme machen, aber du kannst dich nicht von dem kommerziellen Genre entfernen. Man muss sichtbar sein. Auch wenn du nach Chennai gehst, müssen die Menschen dort wissen, wer du bist.
Kavita: Sie machen Karan Johars Unglee und außerdem Zila Ghaziabad. Erzählen Sie uns etwas über diese Filme.
Sanjay: Unglee hat ein sehr gutes Skript, und der Regisseur Rensil D'Silva ist fabelhaft. In Zila Ghaziabad spiele ich eine reale Figur, einen Police Officer, der Kontrolle über die Gangs in Ghaziabad erlangen soll. Es ist ein totaler Actionfilm mit vielen verrückten, Südindien-inspirierten Actionszenen.
Kavita: Welche Art von Figur steht Ihnen am nächsten?
Sanjay: Action liebe ich am meisten. Liebesfilme stehen derzeit nicht auf meinem Programm. Vielleicht eine reife Liebesgeschichte. Im Moment sind Action und Comedy meine Genres.
Kavita: Sie gelten immer noch als Munnabhai. Wird Munnabhai 3 jemals kommen?
Sanjay: Ich hoffe es. Ich möchte Raju (Hirani) sagen: Bitte fang jetzt damit an! Ganz ehrlich, Rajus Ideen für die Munnabhai-Filme waren fantastisch. Allein schon die Botschaft, die er allen gegeben hat – ein Gangster, der Gandhiji zu neuem Leben erweckt. Die heutigen Kinder kennen Gandhiji nicht mehr. Er brachte ihn wunderschön zurück, ohne das Publikum zu langweilen. Er ist einer der größten Regisseure, die dieses Land derzeit hat.
Fünf Favoriten
Sanjay Dutt wählt fünf seiner Lieblingsfilme und die Rollen, die zu spielen ihm am meisten Freude gemacht hat:
1. Sadak (1991)
2. Naam (1986)
3. Khalnayak (1993)
4. Munna Bhai M.B.B.S. (2003)
5. Lage Raho Munna Bhai (2006)
Sanjays neues Unternehmen
Raj Kundra und Sanjay Dutt, die gemeinsam die Super Fight League (SFL) ins Leben gerufen haben, haben sich mit Provogue zu einer neuen Firma namens Pro SFL zusammengetan, um gemeinsam alle SFL-Merchandise-Produkte zu vermarkten.
"Wir werden unseren Fans großartige Produkte anbieten; als erstes Deodorants", sagt Sanjay, und Kundra fügt hinzu: "Diese Verbindung wird der SFL die Gelegenheit geben, Fans in Indien und im Ausland Qualitäts-Merchandise-Produkte zu bieten. Der Deodorant-Markt in Indien ist riesig, und wir haben mit drei Sorten namens Aspire, Inspire und Desire begonnen."
(Kavita Awaasthi; Deutsch von Diwali)
Hindustan Times, 4. Dezember 2012
Sanjay Dutt, der sich derzeit im 100-Crore-Ruhm seines Films Son Of Sardaar sonnen kann, ist an den Ausgangspunkt seiner Karriere zurückgekehrt. Vor mehr als dreißig Jahren hat der Schauspieler sein Debüt mit Actionfilmen gegeben, und nun scheint Action als Genre wieder zurück zu sein. "All jene Actionfilme, die ich damals gemacht habe, sind die Art von Filmen, die jetzt entstehen", sagt uns Sanjay in einem Interview. "Gott sei Dank sind sie wieder da."
Kavita: Sie sagten, Sie mögen Actionfilme am liebsten. Aber hat Ihr Alter keinen Einfluss auf die Action, die Sie machen?
Sanjay: Jeder Schauspieler muss sich weiterentwickeln. Die Dinge verändern sich mit der Zeit, und irgendwann bekommt man Rollen mit Action, die zu einem passen. Einen großen Unterschied macht das Alter aber nicht.
Kavita: Da wir gerade davon reden, wie halten Sie sich fit?
Sanjay: Ich trainiere viel. Ich hatte zwischenzeitlich an Gewicht zugelegt, aber meine Fans sagten mir, dass sie diesen Anblick nicht ertragen konnten. Also musste ich eine Wahl treffen.
Kavita: Wie schaffen Sie es, dass Ihr Publikum Sie nach wie vor so bewundert?
Sanjay: Der Mann, zu dem ich aufschaue, ist Amitji (Amitabh Bachchan). Seine Persönlichkeit, seine Aura, die Filme, die er macht, seine Wandlungen, alles ist so fantastisch. Das ist der Mensch, den ich im Auge habe und dem ich nacheifere. Außerem glaube ich an kommerzielles Kino. Du kannst ab und zu Offbeat-Filme machen, aber du kannst dich nicht von dem kommerziellen Genre entfernen. Man muss sichtbar sein. Auch wenn du nach Chennai gehst, müssen die Menschen dort wissen, wer du bist.
Kavita: Sie machen Karan Johars Unglee und außerdem Zila Ghaziabad. Erzählen Sie uns etwas über diese Filme.
Sanjay: Unglee hat ein sehr gutes Skript, und der Regisseur Rensil D'Silva ist fabelhaft. In Zila Ghaziabad spiele ich eine reale Figur, einen Police Officer, der Kontrolle über die Gangs in Ghaziabad erlangen soll. Es ist ein totaler Actionfilm mit vielen verrückten, Südindien-inspirierten Actionszenen.
Kavita: Welche Art von Figur steht Ihnen am nächsten?
Sanjay: Action liebe ich am meisten. Liebesfilme stehen derzeit nicht auf meinem Programm. Vielleicht eine reife Liebesgeschichte. Im Moment sind Action und Comedy meine Genres.
Kavita: Sie gelten immer noch als Munnabhai. Wird Munnabhai 3 jemals kommen?
Sanjay: Ich hoffe es. Ich möchte Raju (Hirani) sagen: Bitte fang jetzt damit an! Ganz ehrlich, Rajus Ideen für die Munnabhai-Filme waren fantastisch. Allein schon die Botschaft, die er allen gegeben hat – ein Gangster, der Gandhiji zu neuem Leben erweckt. Die heutigen Kinder kennen Gandhiji nicht mehr. Er brachte ihn wunderschön zurück, ohne das Publikum zu langweilen. Er ist einer der größten Regisseure, die dieses Land derzeit hat.
Fünf Favoriten
Sanjay Dutt wählt fünf seiner Lieblingsfilme und die Rollen, die zu spielen ihm am meisten Freude gemacht hat:
1. Sadak (1991)
2. Naam (1986)
3. Khalnayak (1993)
4. Munna Bhai M.B.B.S. (2003)
5. Lage Raho Munna Bhai (2006)
Sanjays neues Unternehmen
Raj Kundra und Sanjay Dutt, die gemeinsam die Super Fight League (SFL) ins Leben gerufen haben, haben sich mit Provogue zu einer neuen Firma namens Pro SFL zusammengetan, um gemeinsam alle SFL-Merchandise-Produkte zu vermarkten.
"Wir werden unseren Fans großartige Produkte anbieten; als erstes Deodorants", sagt Sanjay, und Kundra fügt hinzu: "Diese Verbindung wird der SFL die Gelegenheit geben, Fans in Indien und im Ausland Qualitäts-Merchandise-Produkte zu bieten. Der Deodorant-Markt in Indien ist riesig, und wir haben mit drei Sorten namens Aspire, Inspire und Desire begonnen."
(Kavita Awaasthi; Deutsch von Diwali)
Maanayata is the reason I am back, says Sanjay Dutt
Maanayata is the reason I am back, says Sanjay Dutt
Mid-Day, 3. Dezember 2012
Der Schauspieler Sanjay Dutt scheint ein sehr zufriedener Mensch zu sein. Immerhin thront der Schauspieler auf zwei aufeinanderfolgenden Hits, Agneepath und Son Of Sardaar, und strahlt mit jedem Wort ein Gefühl der Zufriedenheit aus.
Er hat zu einem disziplinierten Leben gefunden, viele Filmprojekte an der Hand und sieht seine Zwillinge aufwachsen – Sanjay Dutt ist nur noch am Lächeln und schreibt seinen Erfolg seiner Frau Maanayata zu.
"Ich habe immer gesagt, dass ich glücklich und zufrieden bin, wenn meine Filme gut laufen, aber dieses Gefühl jetzt ist ungleich erstaunlicher. Und das verdanke ich alles ihr", sagt er.
Im Gespräch über sein Produktionshaus, dem seine Frau vorstehen wird, sagt Sanjay Dutt: "Wir starten drei oder vier Filme, und dann schauen wir, wie's läuft. Aber ich werde nicht der Produzent sein; ich glaube, das würde ein Desaster. Ich kann zu niemandem Nein sagen, und die Menschen lieben mich für meine Großherzigkeit. Aber für einen Produzenten sind das keine guten Eigenschaften. Yeh sab control karne ke liye koi chahiye and isi liye biwi producer hai."
Neben seinem vollen Terminkalender findet der Schauspieler noch genügend Zeit für seine Zwillinge Shahraan und Iqra und ist überglücklich über seine Vaterrolle.
"Dank meiner Frau habe ich neuen Mut und Tatkraft gefunden. Sie ist der wichtigste Mensch in meinem Leben. Ich hatte meine Karriere und mich selbst bereits aufgegeben, und sie ist der Grund, warum ich jetzt wieder da und erfolgreich bin. Und allein schon meine Kinder zu beobachten – erst als Babys, dann beim Krabbeln, beim Gehen und jetzt beim Reden – das ist unglaublich", sagt er.
Liebevoll spricht er über seine große Tochter Trishala: "All diese Momente sind mir bei Trishala entgangen. Ich wünschte, ich hätte mehr Zeit mir ihr verbringen können in den Jahren, in denen sie heranwuchs. Aber es war wohl Gottes Wille, und er war gut zu mir."
(Deutsch von Diwali)
Mid-Day, 3. Dezember 2012
Der Schauspieler Sanjay Dutt scheint ein sehr zufriedener Mensch zu sein. Immerhin thront der Schauspieler auf zwei aufeinanderfolgenden Hits, Agneepath und Son Of Sardaar, und strahlt mit jedem Wort ein Gefühl der Zufriedenheit aus.
Er hat zu einem disziplinierten Leben gefunden, viele Filmprojekte an der Hand und sieht seine Zwillinge aufwachsen – Sanjay Dutt ist nur noch am Lächeln und schreibt seinen Erfolg seiner Frau Maanayata zu.
"Ich habe immer gesagt, dass ich glücklich und zufrieden bin, wenn meine Filme gut laufen, aber dieses Gefühl jetzt ist ungleich erstaunlicher. Und das verdanke ich alles ihr", sagt er.
Im Gespräch über sein Produktionshaus, dem seine Frau vorstehen wird, sagt Sanjay Dutt: "Wir starten drei oder vier Filme, und dann schauen wir, wie's läuft. Aber ich werde nicht der Produzent sein; ich glaube, das würde ein Desaster. Ich kann zu niemandem Nein sagen, und die Menschen lieben mich für meine Großherzigkeit. Aber für einen Produzenten sind das keine guten Eigenschaften. Yeh sab control karne ke liye koi chahiye and isi liye biwi producer hai."
Neben seinem vollen Terminkalender findet der Schauspieler noch genügend Zeit für seine Zwillinge Shahraan und Iqra und ist überglücklich über seine Vaterrolle.
"Dank meiner Frau habe ich neuen Mut und Tatkraft gefunden. Sie ist der wichtigste Mensch in meinem Leben. Ich hatte meine Karriere und mich selbst bereits aufgegeben, und sie ist der Grund, warum ich jetzt wieder da und erfolgreich bin. Und allein schon meine Kinder zu beobachten – erst als Babys, dann beim Krabbeln, beim Gehen und jetzt beim Reden – das ist unglaublich", sagt er.
Liebevoll spricht er über seine große Tochter Trishala: "All diese Momente sind mir bei Trishala entgangen. Ich wünschte, ich hätte mehr Zeit mir ihr verbringen können in den Jahren, in denen sie heranwuchs. Aber es war wohl Gottes Wille, und er war gut zu mir."
(Deutsch von Diwali)
My wife is professional but I'm not: Sanjay Dutt
My wife is professional but I'm not: Sanjay Dutt
Mumbai Mirror, 1. Dezember 2012
Back in 'Action' mit Saamy und deutlich schlanker als zuvor empfängt uns Sanjay Dutt in seinem Haus in Bandra. In Jeans und ein weißes Hemd gekleidet wirkt der Schauspieler entspannt, als er mit uns über die Frau spricht, die sein Leben schön und seine Produktionspläne leichter gemacht hat. Ausschnitte:
Mehul: Was steht als nächstes bei Sanjay Dutt Productions an? Sie sagten, Sie hätten mit Rohit Shetty, Milan Luthria und Prabhu Deva gesprochen...
Sanjay: Noch ist nichts abgeschlossen. Sie haben alle sehr viel zu tun. Sie werden mit mir arbeiten, wenn sie Zeit dazu haben. Als Produzent ist es nicht meine Art, die Leute zu drängen.
Mehul: Mehrere junge Schauspieler haben ihre Produktionshäuser ins Leben gerufen und fahren ziemlich gut damit. Was, denken Sie, hat bei ihnen funktioniert, und was hat Ihnen die Augen geöffnet?
Sanjay: Für mich gibt es keinen Augenöffner. Ich weiß genau: Mit mir als Produzent entwickeln sich die Dinge nur sehr langsam. Und deshalb kümmert sich meine Frau um die Produktionen. Ich übernehme das Kreative. Sie ist mehr die Unternehmerin, wie diese jungen Schauspieler. Ich würde doch nur Geld ohne Ende ausgeben. (Er lacht, und genau in diesem Moment betritt Maanayata den Raum und entlockt Sanjay den Kommentar "Sehen Sie, da ist der Boss!" Nachdem sie wieder gegangen ist, fahren wir fort.)
Mehul: Ihr jüngster Release Son Of Sardaar hat die 100-Crore-Marke überschritten. Assoziieren Sie sich mit Zahlen?
Sanjay: Ich kann mich nicht mit Zahlen assoziieren, auch wenn es ein gutes Gefühl ist. Ich assoziiere mich mit guten Rollen.
Mehul: Aber als Produzenten müssen Sie auch an Zahlen denken...
Sanjay: Genau da kommt meine Frau ins Spiel. Mit mir als Produzent würden alle meine Projekte jedes Budget sprengen.
Mehul: Wie hat sie Ihre Arbeit beeinflusst?
Sanjay: Meine Filmentscheidungen beeinflusst sie nicht. Nur meinen Lebensstil. Sie hat mir zwei wunderbare Kinder geschenkt und kümmert sich um meine Familie und um das Produktionshaus. Sie ist eine perfekte Kombination von Intelligenz und Liebe. Und sie ist sehr professionell – eine Eigenschaft, die mir fehlt.
Mehal: Alle warten auf Munnabhai 3...
Sanjay: Ich bin es müde, Raju (Hirani) zu bitten, damit anzufangen.
Mehul: Während alles andere Gestalt annimmt, scheint Ashtavinayaks Sher Probleme zu haben. Was hält den Film auf?
Sanjay: In das Projekt wurde eine Menge harter Arbeit investiert, und ein guter Film war im Entstehen. Deshalb ist das Ganze so traurig. Wir haben 45 Tage in der glühenden Hitze von Jaipur gedreht. Ein Großteil des Films ist fertig, nur ein Song und ein paar Szenen fehlen noch. Warten wir ab, was passiert...
Mehul: Sie und Sanjay Gupta haben sich auf Amitabh Bachchans Party umarmt?
Sanjay: Ja, wir vertragen uns wieder. Er ist ein Bruder. Ghar ke andar jhagde hote hai. Es war nur ein Moment. Wir standen uns gegenüber und umarmten uns.
Mehul: Sie wirken heute mehr denn je so, als seien Sie in Frieden mit sich selbst...
Sanjay: Ja. Ich bete nur noch zu Gott, dass das anstehende Urteil zu meinen Gunsten ausfallen wird. Toh mazaa aa jaayega. Sonst will ich nichts.
(Mehul S Thakkar; Deutsch von Diwali)
Mumbai Mirror, 1. Dezember 2012
Back in 'Action' mit Saamy und deutlich schlanker als zuvor empfängt uns Sanjay Dutt in seinem Haus in Bandra. In Jeans und ein weißes Hemd gekleidet wirkt der Schauspieler entspannt, als er mit uns über die Frau spricht, die sein Leben schön und seine Produktionspläne leichter gemacht hat. Ausschnitte:
Mehul: Was steht als nächstes bei Sanjay Dutt Productions an? Sie sagten, Sie hätten mit Rohit Shetty, Milan Luthria und Prabhu Deva gesprochen...
Sanjay: Noch ist nichts abgeschlossen. Sie haben alle sehr viel zu tun. Sie werden mit mir arbeiten, wenn sie Zeit dazu haben. Als Produzent ist es nicht meine Art, die Leute zu drängen.
Mehul: Mehrere junge Schauspieler haben ihre Produktionshäuser ins Leben gerufen und fahren ziemlich gut damit. Was, denken Sie, hat bei ihnen funktioniert, und was hat Ihnen die Augen geöffnet?
Sanjay: Für mich gibt es keinen Augenöffner. Ich weiß genau: Mit mir als Produzent entwickeln sich die Dinge nur sehr langsam. Und deshalb kümmert sich meine Frau um die Produktionen. Ich übernehme das Kreative. Sie ist mehr die Unternehmerin, wie diese jungen Schauspieler. Ich würde doch nur Geld ohne Ende ausgeben. (Er lacht, und genau in diesem Moment betritt Maanayata den Raum und entlockt Sanjay den Kommentar "Sehen Sie, da ist der Boss!" Nachdem sie wieder gegangen ist, fahren wir fort.)
Mehul: Ihr jüngster Release Son Of Sardaar hat die 100-Crore-Marke überschritten. Assoziieren Sie sich mit Zahlen?
Sanjay: Ich kann mich nicht mit Zahlen assoziieren, auch wenn es ein gutes Gefühl ist. Ich assoziiere mich mit guten Rollen.
Mehul: Aber als Produzenten müssen Sie auch an Zahlen denken...
Sanjay: Genau da kommt meine Frau ins Spiel. Mit mir als Produzent würden alle meine Projekte jedes Budget sprengen.
Mehul: Wie hat sie Ihre Arbeit beeinflusst?
Sanjay: Meine Filmentscheidungen beeinflusst sie nicht. Nur meinen Lebensstil. Sie hat mir zwei wunderbare Kinder geschenkt und kümmert sich um meine Familie und um das Produktionshaus. Sie ist eine perfekte Kombination von Intelligenz und Liebe. Und sie ist sehr professionell – eine Eigenschaft, die mir fehlt.
Mehal: Alle warten auf Munnabhai 3...
Sanjay: Ich bin es müde, Raju (Hirani) zu bitten, damit anzufangen.
Mehul: Während alles andere Gestalt annimmt, scheint Ashtavinayaks Sher Probleme zu haben. Was hält den Film auf?
Sanjay: In das Projekt wurde eine Menge harter Arbeit investiert, und ein guter Film war im Entstehen. Deshalb ist das Ganze so traurig. Wir haben 45 Tage in der glühenden Hitze von Jaipur gedreht. Ein Großteil des Films ist fertig, nur ein Song und ein paar Szenen fehlen noch. Warten wir ab, was passiert...
Mehul: Sie und Sanjay Gupta haben sich auf Amitabh Bachchans Party umarmt?
Sanjay: Ja, wir vertragen uns wieder. Er ist ein Bruder. Ghar ke andar jhagde hote hai. Es war nur ein Moment. Wir standen uns gegenüber und umarmten uns.
Mehul: Sie wirken heute mehr denn je so, als seien Sie in Frieden mit sich selbst...
Sanjay: Ja. Ich bete nur noch zu Gott, dass das anstehende Urteil zu meinen Gunsten ausfallen wird. Toh mazaa aa jaayega. Sonst will ich nichts.
(Mehul S Thakkar; Deutsch von Diwali)
Abonnieren
Posts (Atom)