Donnerstag, 25. Februar 2016

Sanjay Dutt ist frei!


Sanju salutiert vor der indischen Flagge,
nachdem er das Gefängnis verlassen hat.

Mittwoch, 2. September 2015

Reflections about the screen jodi Sanjay Dutt and Madhuri Dixit



Okay, first of all: This is not about whether they in real life were in love or a couple or had an affair or all the other fruits of the 90s' grapevine. That's their private business and doesn't matter to me. Both Sanju and Madhuri had always denied any love affair between them; they always claimed they just liked each other very much, and they obviously loved to work together. That's good enough for me.




"Sanju is a fantastic human being. He's very nice at heart and, contrary to what people think, he has a good sense of humour. He's the only guy who can keep me in splits. He doesn't play games, he is a very straight-forward", said Madhuri in 1991 about Sanju who, in return, assured in 1999: "Madhuri Dixit is a good human being and the best dancer we have. There was terrific chemistry between us on screen. No, we weren't at all like Dharmendra-Hema Malini or Amitabh Bachchan-Rekha simply because we didn't do as many films together as they did. But there was a certain magic in Saajan, Sahibaan and Khalnayak."



A certain magic, yes. I guess it was this terrific chemistry which just fuelled the rumours about their private relationship. The three films Sanju named are maybe their best-known ones, but how many did they together? And which ones? Only very few people can answer this question offhand today.

I'll reveal it: Eight films starring Sanju and Madhuri were completed and released between 1988 and 1997. Many more were planned - eg Ramesh Sippy's Zameen with the fabulous cast Sanju, Madhuri, Sridevi, Vinod Khanna and Rajnikant which, alas, never was completed. Or Prem Granth which was considered as a symbolic reunion of the legendary jodi Nargis and Raj Kapoor as it was produced by Raj's grandson Rajiv Kapoor and should star Nargis' son Sanju alongside with Madhuri. But due to date hassles, Sanju finally quit the project to avoid further delay of the film which, thereafter, was made with Rajiv's brother Rishi in Sanju's role. Sigh. I would have loved to see Sanju as Soman.



So we must content ourselves with eight Sanju-Madhuri films – out of which hardly any actually showed them as a couple in love! In Ilaaka (1989), Madhuri was Mithun Chakraborty's love interest while Sanju's girl was Amrita Singh. In Sahibaan (1993) and Khalnayak (1993) Sanju loves Madhuri in vain as her love belongs to Rishi Kapoor respectively Jackie Shroff. In Saajan (1991) they fall in love, but then Sanju decides to abandon his love in favour of his beloved friend Salman Khan, and only in the film's final scene he gets back the love of his life. In Thanedaar (1990) they are already a couple from the beginning, but more accomplices than lovers. A Sanju-Madhuri couple in love we only get, apart from Saajan, in Khatron Ke Khiladi (1988) and Kanoon Apna Apna (1989) where, however, their love story is just a subplot and not really important for the story. Even in their last joint film, the ill-fated Mahaanta (1997), their love is in the end only the cause for some terrible crimes which prompt Sanju to start an extensive violent vendetta against the villains where love doesn't stand a chance anymore.



Regarding all this, one might wonder where to look for that certain magic. But believe me, it is! It is that terrific chemistry Sanju talked about and which you can see when they are in love, when they are not in love, when they have fun, when they quarrel, when she's mad at him, when he's mad at her, when he gets her, when he loses her... There's no doubt about that they really enjoyed working together. And thorough professionals they are, they even managed to keep this magic and chemistry intact in the last scenes for Mahaanta they shot in 1997 after Sanju's agonizing 15 months as an undertrial in jail. His pain was clearly visible in his eyes, and they had, as Sanju admitted, stopped talking to each other, but on screen the old magic prevailed.



But one piece of magic concerning the Sanju-Madhuri jodi is absolutely undisputable: While working with the goddess of dance, Sanju discovered his own dancing skills. He always confessed that he has two left feet and was not really interested in dancing, but now, at Madhuri's side, Sanju started working hard and evolved into a dancer who, in those glorious 90s when he was at the top, did up to five dance numbers in his films and obviously had fun doing so. I'm sure this was also thanks to Madhuri and her good dance influence on him.



For me, Sanjay Dutt & Madhuri Dixit are a screen jodi which easily stand comparison to Raj Kapoor & Nargis. Thank you, Madhuri and Sanju, for all the beautiful and unforgettable moments you gave to me!



Montag, 20. April 2015

PK (2014) - Review in English


"Humra phiren... Ouka naam hai Bhairao, lekin hum ouka bulawat hai Bhaaya..."
"My friend... His name is Bhairao but I call him brother..."
Aamir Khan


About the story: An alien (Aamir Khan) touches down in the desert of Rajasthan, and first of all he loses the gadget he needs to be able to return to his home planet. Band leader Bhairon Singh (Sanjay Dutt) takes the confused stranger in his care and finally sends him to Delhi where he soon is named PK and everyone tells him to trust in God as God is the only one who can help him getting back the gadget. In his search for this God PK learns about different religions, and about their respective ground staff. He attracts the attention of a young journalist, Jagat Janani, called Jaggu (Anushka Sharma) who, after an unhappy love affair with Sarfaraz Yousuf from Pakistan (Sushant Singh Rajput), works for the TV channel of Cherry Bajwa (Boman Irani). She senses a big story. And soon it becomes evident that PK’s simple and innocent questions about God, and his doubts about methods like those of the sect leader Tapasvi Maharaj (Saurabh Shukla), hit the mark in many hearts…


Now what more can be said except: Rajkumar Hirani has done it again. After the Munnabhai films and 3 idiots he gave us another movie with a message completely without a moral pointing finger… a lovingly told story which makes you laugh and cry, presented by a joyful cast, where many of the actors are absolutely familiar with Hirani’s handwriting. Two and a half hours of wonderful entertainment where you hardly can find anything to critizise.

Hirani handles the tricky subject “God and religion” with incredible tact and sensitivity and shows love and respect to everyone. Sadly enough a disclaimer seemed to be necessary reading “This film is a work of fiction - we do not intend to hurt the sentiments of any individual, community, sect or religion”. Those people who really listen know this even so. But in a time of increasing religious extremism it’s no wonder that some people don’t or don’t want to listen. And indeed Hirani and his team had to face hostilities from various religious parts who felt offended where there was no offence - just an innocent alien who didn’t question God himself but the methods of God’s “managers” on earth, and who claimed that God doesn’t need human beings who defend him, or who believe they have to do so.

To give away any more details of the story, of PK’s unexpected and truly refreshing questions or of the overwhelming wrong number wave would deprive the film of its most beautiful surprises. I can just say: Go and watch it! It has gorgeous locations in Rajasthan, Delhi and Bruges/Belgium, it has lively feelgood music which will make you swing, and the cast is one big lucky bag. Aamir Khan is marvellous as PK who with eyes wide open and like a child explores a world strange to him and innocently asks simple and logical questions which will make you think. One of the film’s greatest gifts is that, after all these years, Aamir Khan and Sanjay Dutt work together for the first time, and they get on together like a house on fire. Munnabhai meets Rancho, what can be better than this, especially as Sanjay plays his small but pivotal part with temperament and gusto. Anushka Sharma is enchanting as Jaggu - self confident and at the same time very vulnerable. Sushant Singh Rajput as Sarfaraz is soft and loveable, Boman Irani as TV boss is wonderfully masterful and humorous, and Saurabh Shukla as the sect guru is the perfect hypocrite. And finally the film provides its last great gift when Ranbir Kapoor does an unexpected cameo and sets another highlight just when you think that more highlights can’t be possible.

PK is an intelligent, respectful and loving plea for religious tolerance. May this film - especially in these our times - make many people listen and think.

P.S. In the English subtitles, “PK” is replaced with “Tipsy”, as a consequence of the question “are you tipsy?” people keep asking the strange alien.

Produced by Vidhu Vinod Chopra, Rajkumar Hirani; Directed by Rajkumar Hirani
153 Min; DVD: Reliance, English Subtitles (including songs); Bonus DVD: 18 Behind The Scenes, 4 Deleted Scenes; Fun Stickers
© Diwali

PK (2014)

"Humra phiren... Ouka naam hai Bhairao, lekin hum ouka bulawat hai Bhaaya..."
"My friend... His name is Bhairao but I call him brother..."
Aamir Khan


Zur Story: Ein Außerirdischer (Aamir Khan) landet in der Wüste von Rajasthan, und als erstes kommt ihm dort der Talisman abhanden, den er braucht, um auf seinen Planeten zurückkehren zu können. Der Bandleader Bhairon Singh (Sanjay Dutt) nimmt sich des orientierungslosen Fremden an und schickt ihn schließlich nach Delhi, wo er bald allenthalben PK genannt wird - und wo er immer wieder zu hören bekommt, nur Gott könne ihm helfen und ihm solle er vertrauen. Auf der Suche nach diesem Gott macht PK nicht nur Bekanntschaft mit verschiedenen Religionen, sondern auch mit dem jeweiligen Bodenpersonal. Dabei erregt PK die Aufmerksamkeit der Journalistin Jagat Janani, genannt Jaggu (Anushka Sharma), die nach einer unglücklichen Liebesbeziehung mit dem Pakistani Sarfaraz Yousuf (Sushant Singh Rajput) für den TV-Sender von Cherry Bajwa (Boman Irani) arbeitet. Sie wittert eine große Story. Und als PK anfängt, simple Fragen zum Thema Gott zu stellen und Methoden wie die des Sekten-Guru Tapasvi Maharaj (Saurabh Shukla) anzuzweifeln, erweist sich schnell, dass er damit vielen Menschen aus dem Herzen spricht…

Was kann man da noch sagen außer: Rajkumar Hirani has done it again. Nach den Munnabhai-Filmen und 3 idiots schenkt er uns erneut einen Film mit einer Botschaft, die ganz ohne erhobenen Zeigefinger daherkommt - eine liebevoll erzählte Geschichte, bei der man schallend lachen und Rotz und Wasser heulen kann, und das Ganze präsentiert von einem spielfreudigen Ensemble, das größtenteils mittlerweile zum Inventar gehört und die Hiranische Handschrift aus dem FF beherrscht. Zweieinhalb Stunden wunderbare Unterhaltung, bei der es fast nichts zu bekritteln gibt - und wenn überhaupt, dann ist es Kritteln auf ganz hohem Niveau.

Hirani handhabt das kitzlige Thema “Gott und Religion” mit unglaublichem Feingefühl und ganz klar mit Liebe und Respekt allen gegenüber. Dass er dem Film einen Disclaimer “This film is a work of fiction - we do not intend to hurt the sentiments of any individual, community, sect or religion” vorausstellte, ist verständlich in einer Zeit und einem Land, wo religiöser Extremismus sich eher auf dem Vormarsch als auf dem Rückzug befindet; und dass es tatsächlich nach der Premiere Anfeindungen gab (aus mehreren religiösen Lagern, wohlgemerkt), beweist nur umso mehr, wie sehr Hirani den Nagel auf den Kopf getroffen hat und wie wichtig solche PKs sind - die keineswegs Gott selbst in Frage stellen, sondern vielmehr die Methoden seiner “Manager” auf Erden; und die ganz klar die Ansicht vertreten, dass Gott keine Menschen braucht, die ihn verteidigen oder glauben, es zu müssen.

Jedes weitere Detail der Handlung, der so unerwarteten wie herzerfrischenden Fragen PKs oder der überwältigenden Wrong-Number-Welle zu verraten würde den Film seiner schönsten Überraschungen berauben. Ich kann nur sagen: Ansehen! Es gibt wunderschöne Locations in Rajasthan, Delhi und dem belgischen Brügge, es gibt herrlich schwungvolle Feelgood-Musik, bei der der ganze Körper automatisch mitwippt, und der Cast ist eine einzige großartige Wundertüte. Aamir Khan ist eine Wucht als PK, der mit weit aufgerissenen Augen wie ein Kind eine ihm fremde Welt erkundet und in aller Unschuld Fragen stellt, die eigentlich völlig logisch sind und gerade deshalb zum Nachdenken anregen. Dass er nach Jahrzehnten im Filmgeschäft hier zum ersten Mal mit Sanjay Dutt zusammenarbeitet, ist das vielleicht größte Zuckerl dieses Films - Munnabhai meets Rancho, besser geht es nicht, zumal Sanjay seine kleine Rolle mit herrlich viel Gusto und Temperament spielt. Anushka Sharma ist bezaubernd als Jaggu - selbstbewusst und zugleich unsagbar verletzlich. Sushant Singh Rajput als Sarfaraz ist sympathisch und liebenswert, Boman Irani als TV-Boss wunderbar souverän und humorvoll und Saurabh Shukla als Sekten-Guru die Schein-Heiligkeit in Person. Und schließlich gibt es noch ein zweites Zuckerl in Gestalt von Ranbir Kapoor, der dem Film mit einem unerwarteten Cameo ein weiteres Glanzlicht aufsetzt.

PK ist ein intelligentes, respekt- und liebevolles Plädoyer für religiöse Toleranz. Möge dieser Film - gerade in unserer heutigen Zeit - viele Menschen zum Nachdenken bringen.

P.S. “PK” wird in den englischen UT übrigens mit “Tipsy” wiedergegeben; der Außerirdische wird aufgrund seiner Art und seinen Fragen ständig gefragt “are you tipsy?”, was soviel bedeutet wie “hast du einen im Tee?”. Tipsy = PK würde demnach in etwa “beschwipst” oder “bedudelt” bedeuten, im Sinne von “nicht ganz richtig im Kopf”.

Produktion: Vidhu Vinod Chopra, Rajkumar Hirani; Regie: Rajkumar Hirani153 Min; DVD: Reliance, englische UT (inkl. Songs); Bonus DVD: 18 Behind The Scenes, 4 Deleted Scenes; Fun Stickers

Sonntag, 29. März 2015

Ungli (2014) - Review in English

About the story: Abhay (Randeep Hooda), Maya (Kangana Ranaut), Goti (Neil Bhoopalam) and Kalim (Angad Bedi), four young and educated people from Mumbai, have, after an incisive incident, decided to fight actively against corruption rampant and causing injustice everywhere in the city. They form the “Ungli gang” which, hooded and with illegal methods, shows up corrupt officials, politicians etc and indicts their practices and manipulations. The masses cheer the gang while the police vainly tries to trace “Ungli”. Finally inspector ACP Ashok Kale (Sanjay Dutt) has an idea how to get hold of the gang: He engages his late partner’s son Nikhil (Emraan Hashmi), who also had joined the police force, to infiltrate the gang. Nikhil manages to contact the four friends and wins their trust. But the better he gets to know them and their motives, the more he wavers between the gang and his loyalty to Kale…


The Hindi word “ungli” means the middle finger, and sure enough Abhay, Maya, Goti and Kalim are showing the finger to the system and to the police. During the making of the movie it was said that Ungli was to be a clarion call for the Indian youth like Rang De Basanti. But these footsteps proved to be too big for Ungli. The only time you’re reminded of Rang De Basanti is during the item number of Shraddha Kapoor - the line “Dance Basanti” sounds queerly similar to the song line “Rang De Basanti”. Coincidence? You decide.

In many regards, Ungli appears half-baked, and this can’t have been just Sanjay Dutt’s fault who, after he stepped in for Anil Kapoor, in the end (like with Zanjeer and Policegiri) hardly had enough time left to finish his scenes before he had to surrender for his jail term. Especially the gang’s actions and background could have been more elaborated; hardly any detail was engrossed or deepened, many aspects were just skimmed over and sometimes simply implausible. Even the plot with Abhay and his journalist colleague Teesta (Neha Dhupia) could have yielded much more. Kangana Ranaut was wasted though of course it was Maya’s gain to be played by such a strong actress. Randeep Hooda plays the gang’s leader with a lot of self-confidence and authority.

If the members of the Ungli gang are the story’s heroes, Sanjay Dutt’s ACP Kale must be the enemy of the good guys. If, on the other hand, the good guys use illegal methods, then Kale must be on the right side, especially as he’s the perfect example for a stain-free, incorrupt and honest cop. So with two opponents where no one is really “bad” or “wrong”, you can guess that in the end no one will have to be the loser. But at least you avoid being bored by figuring out how the makers will manage to bring the four of the gang, the undercover cop and the no-nonsense cop to a common denominator.

Sanjay’s performance as ACP Kale is a very pleasant one. Finally a role again which demanded plain and quiet acting from him (no problem for him) and where in the fight scene (yes, only one and, thank God, even short) people don’t fly through the air doing twists and somersaults in slow-motion. And Sanjay had no qualms to dye his hair and moustache grey and thus look more aged than he actually was. Bravo! His interactions with Emraan are good, and it’s nice to see him together with old colleagues like Reema Lagoo and Mahesh Manjrekar. However, this cannot completely console for the fact that even Sanjay’s and Emraan’s roles were quite neglected by the makers - they are rather trivial and without any deeper looks into their personalities. And if adept actors like Sanjay and Emraan fail to give more edges to their roles, then you know that this project lacked much more than just a little more time on the sets for Sanjay Dutt.

Ungli proves that even Dharma Productions is able to produce mediocrity. Though the film is surely no failure and provides two hours of light entertainment with a pinch of social criticism. But it’s pale, and in no way the clarion call to the youth it was meant to be. It is to be feared that they’ll rather react like the people in the film: they’ll dutifully protest against corruption, cheer “Ungli gang, we love you!”, and carry on. And the hopes propagandized in the end are most probably not even the makers’ hopes. Because nobody considers them possible.

Produced by Hiroo Yash Johar, Karan Johar; Directed by Rensil D’Silva
114 Min; DVD: Shemaroo, English Subtitles (rather faulty; including songs); Bonus: Making of the film
© Diwali

Ungli (2014)

Zur Story: Abhay (Randeep Hooda), Maya (Kangana Ranaut), Goti (Neil Bhoopalam) und Kalim (Angad Bedi), vier gebildete junge Menschen aus Mumbai, haben nach einem einschneidenden Erlebnis beschlossen, die überall in ihrer Stadt wuchernde Korruption und die daraus resultierenden Ungerechtigkeiten aktiv zu bekämpfen. Als “Ungli-Gang” führen sie, maskiert und jenseits der Legalität, korrupte Beamte, Politiker etc. öffentlich vor und klagen ihre Machenschaften an. Die Massen jubeln der Gang zu, während die Polizei vergeblich versucht, sie zu ergreifen. Inspector ACP Ashok Kale (Sanjay Dutt) hat schließlich eine Idee, wie man der Gang auf die Spur kommen könnte: Er beauftragt den jungen Polizisten Nikhil (Emraan Hashmi), den Sohn seines verstorbenen Partners und Freundes, sich in die Gang einzuschleusen. Tatsächlich gelingt es Nikhil, Kontakt mit der Gang aufzunehmen und ihr Vertrauen zu gewinnen. Doch je besser er sie und ihre Motive kennenlernt, desto mehr schwankt er zwischen ihnen und seiner Loyalität zu Kale…

“Ungli” steht im Hindi für den sogenannten Stinkefinger, den Abhay, Maya, Goti und Kalim dem System und der Polizei zeigen. Im Vorfeld des Filmes war häufig zu hören, dass Ungli ein ähnlicher Auf- und Weckruf an die indische Jugend werden sollte wie einst Rang De Basanti, aber für diese Fußstapfen ist Ungli dann doch entschieden zu klein. Das einzige, was einen an jenen großartigen Aamir-Khan-Film denken lässt, ist der Rhythmus des “Dance Basanti” in der - bei manchen Machern offenbar immer noch unvermeidlichen - Item-Nummer (Shraddha Kapoor).

An Sanjay Dutt allein, der für Anil Kapoor eingesprungen war, am Ende jedoch (ähnlich wie bei Zanjeer und Policegiri) kaum noch Zeit hatte, alle Szenen vor seiner Inhaftierung abzudrehen, konnte es nicht gelegen haben, dass Ungli in vielerlei Hinsicht unfertig wirkt. Gerade bei den Aktionen der Gang und ihrem Hintergrund wurde vieles immer nur angerissen, aber nie richtig vertieft; und so manches war schlicht und ergreifend unglaubhaft. Auch der Plot mit Abhay und seiner Journalisten-Kollegin Teesta (Neha Dhupia) hätte viel mehr hergeben können. Kangana Ranaut war völlig verschwendet, auch wenn sie die Maya mit ihrer starken Präsenz natürlich aufwertet. Randeep Hooda gibt den Wortführer der Ungli-Gang mit viel Selbstbewusstsein und Autorität.

Sanjay Dutts ACP Kale ist in dieser Geschichte eigentlich der Gegner der “Guten” - da diese “Guten” aber ungesetzliche Dinge tun, steht an sich er auf der richtigen Seite, zumal er das Musterbeispiel eines gänzlich fleckenfreien, unkorrupten und aufrichtigen Cops ist. Dass bei dieser Konstellation am Ende keiner als Verlierer vom Platz gehen darf, kann man sich denken, aber ganz langweilig wird’s trotzdem nicht, weil man sich zumindest mit der Frage beschäftigen kann, wie die Macher die Gang, den Undercover-Cop und den No-Nonsense-Cop am Ende wohl auf einen Nenner kriegen werden.

Sympathisch an Sanjays Auftritt als ACP Kale ist nicht nur, dass zur Abwechslung endlich mal wieder ganz schlichtes, eher ruhiges Spiel von ihm verlangt wurde (was er ja bestens kann) und dass bei der (einzigen und kurzen) Nahkampfszene zum ersten Mal seit langem die Gegner nicht in Zeitlupe durch die Luft segeln oder unmögliche Schraubensalti drehen - sondern vor allem auch sein Erscheinungsbild: Er hatte keine Skrupel, sich Haare und Schnauzer grau zu tönen und damit mal so richtig “alt” auszusehen. Bravo! Sein Zusammenspiel mit Emraan Hashmi gefällt, und darüber hinaus machen seine Szenen mit alten Weggefährten wie Reema Lagoo und Mahesh Manjrekar Freude. Das kann allerdings nicht darüber hinwegtrösten, dass auch seine und Emraans Rollen von den Machern eher stiefmütterlich behandelt wurden - sehr oberflächlich angelegt, ohne sonderlichen Tiefgang der Charaktere. Und wenn selbst versierte Schauspieler wie Sanjay und Emraan ihren Figuren nicht mehr Konturen abringen können als hier, dann merkt man, wieviel hier gefehlt hat. Mehr jedenfalls als nur Tage oder Stunden am Set.

Ungli ist der Beweis dafür, dass auch Dharma Productions durchaus mal Mittelmaß fabrizieren kann. Der Film ist zwar beileibe kein Fehlschlag, und für zwei Stunden anspruchslose Unterhaltung mit einem Schuss Sozialkritik taugt er allemal, aber er ist eben blass. Und alles andere als der intendierte Weckruf an die Jugend. Die macht es höchstens wie die Leute in dem Film: Sie regen sich pflichtschuldigst auf, jubeln “Ungli-Gang, we love you!”, und das war’s. Und die am Ende propagierten Hoffnungen haben ernsthaft vermutlich nicht mal die Macher selbst. Weil die kein Mensch glaubt.

Produktion: Hiroo Yash Johar, Karan Johar; Regie: Rensil D’Silva
114 Min; DVD: Shemaroo, englische UT (leider ziemlich fehlerhaft); Bonus: Making of the film

Samstag, 21. März 2015

Hum Hai Raahi CAR Ke (2013; special appearance) - Review in English

About the story: Priyanka, called Pri (Adah Sharma) and Shammi (Dev Goel) are next-door neighbours and friends. In the night of New Year’s Eve, they’re driving by car from Mumbai to Pune. On their way they meet with several ludicrous experiences, and when they’re stopped by a police patrol, they have a lot of explaining to do to Inspector Karan Karate (Sanjay Dutt)...


Those who want to see this movie have to watch it on YouTube - it wasn’t released on DVD. Better this way. No one needs this DVD. And no one needs this film.

In the Hindi film industry it’s common practice that directors and/or producers treat their kids, in case they’re aspiring to be actors, to a debut movie. Ideally they also bring some stars around to make an appearance or at least a cameo in it - for thus the media will pay attention to the project which they otherwise probably wouldn’t.

Director Jyotin Goel was able to persuade a lot of old companions to support his son Dev’s launch vehicle. In the cast you find names like Juhi Chawla, Rati Agnihotri, Anupam Kher, Chunky Pandey, Vivek Vaswani - and Sanjay Dutt who once played the loveable Captain Kishen in the movie Safari, directed by Goel, who in the mid-90’s patiently waited for Sanjay to be released from investigative custody and finishing the long pending Safari shooting. Sanjay always gave Goel high credit for this, and he returned the favour with his special appearance in HHRCK as police inspector Karan Karate - a role which demanded not very much from him. A cop with shades - cool, smooth, dry, funny - thanks, we’ve seen this. (Not to say, too often.)

But well, okay, it was a favour for an old friend (who expressed his gratefulness for his “true friendship and amazing generosity” in the credits), and in any way, Sanjay fared far better than his colleagues who (at least some of them) were to play buffoons the way they were common in the early 90’s. Maybe Goel simply got stuck there; after all, he even recycled the “pagal gorilla” from Safari… though Sanjay as Captain Kishen at least was to fight and defeat the “beast” while Dev gets chicken-hearted when he meets a gorilla who eats a banana and pees. The whole scene is as stupid as the entire movie. So let’s just forget it.

Pity for Adah Sharma who is sweet and has some talent; you wish her a better script and a better director to make a re-start. For Dev Goel, his launch vehicle turned out to be a non-starter; the boy he plays was surely meant to be likeable but actually he’s a milk face, a wimp, a peeper, an ass, and the desperate attempt to make him a hero in the end doesn’t save him. Apart from that, Dev Goel obviously watched too many movies with Ranbir Kapoor - his acting appears like a fruitless attempt to imitate Ranbir. You’re tempted to shout at him, Wake up Dev! - with stupid films like HHRCK and without your own personality there will be no career for you.

If you want to see Sanjay’s scenes, you see him for two, three minutes after a good half an hour and then once again after a good one and an half hours - there he gets about ten minutes screentime. But as I said, you don’t really need to.


Produced and directed by Jyotin Goel
122 Min.; YouTube, no subtitles
© Diwali

Hum Hai Raahi CAR Ke (2013; Special Appearance)

Zur Story: Die Tür-an-Tür-Nachbarn und Freunde Priyanka, genannt Pri (Adah Sharma) und Shammi (Dev Goel) fahren in einer Silvesternacht mit dem Wagen von Mumbai nach Pune. Dabei erleben sie so allerhand Skurriles, und als sie schließlich unterwegs von einer Polizeistreife angehalten werden, geraten sie gegenüber Inspektor Karan Karate (Sanjay Dutt) in Erklärungsnot...

Wer diesen Film sehen will, muss ihn sich auf YouTube anschauen - auf DVD ist er nicht erhältlich. Und das ist auch gut so. Denn diese DVD braucht kein Mensch. Und den Film auch nicht.

Im Hindi-Kino ist es weithin Usus, dass Regisseure und/oder Produzenten ihrem schauspielinteressierten Nachwuchs einen Debut-Film spendieren. Im Idealfall bringt man dabei ein paar möglichst prominente Stars dazu, darin mitzuspielen oder wenigstens ein Cameo zu absolvieren - damit die Medien auf das Projekt aufmerksam werden, für das sich sonst womöglich kaum jemand interessieren würde.

Regisseur Jyotin Goel hat eine Menge alter Weggefährten für den Launch seines Sprösslings Dev gewinnen können. In der Cast-Liste finden sich Namen wie Juhi Chawla, Rati Agnihotri, Anupam Kher, Chunky Pandey, Vivek Vaswani - und Sanjay Dutt, der einst unter Goels Regie den herrlichen Captain Kishen in dem Film Safari gespielt hat. Und der es Goel stets hoch angerechnet hat, dass dieser seinerzeit Mitte der 90er geduldig abgewartet hat, bis Sanjay aus der Untersuchungshaft freikam und den halbfertigen Safari-Film zu Ende drehen konnte. Dafür revanchierte Sanjay sich nun mit seinem Auftritt in HHRCK als Polizeiinspektor Karan Karate, der außer seiner Anwesenheit nicht viel von ihm forderte; ein Cop mit Shades, Typ lässig-cool-trocken-witzig - das hat man so oder ähnlich von ihm schon oft gesehen. Um nicht zu sagen zu oft.

Aber gut, es war ein Gefallen für einen alten Freund (der ihm dafür zu Beginn der Credits für seine “true friendship and amazing generosity” dankte) - und Sanjay ist dabei sogar noch eindeutig am besten weggekommen, verglichen mit seinen Kollegen, die zum Teil Knallchargen übelster Art spielen durften, die man eigentlich seit Mitte der 90er Jahre überwunden glaubte. Aber Goel scheint genau dort steckengeblieben zu sein. Sogar den “Pagal Gorilla” aus dem Safari-Fundus hat er aufgehoben und für diesen Streifen wieder hervorgeholt und entstaubt - wobei Sanjay damals wenigstens noch gegen das künstliche Vieh kämpfen und es mannhaft bezwingen durfte, während Dev in der Gegenwart des bananenfutternden Pinklers zum Angsthasen mutiert. Die ganze Szene ist so bescheuert wie der gesamte Film. Vergessen wir ihn also ganz einfach.

Schade ist es höchstens um Adah Sharma. Sie ist eine süße Maus mit Potential, und man wünscht ihr einen fähigen Regisseur und ein sinnvolles Drehbuch, um noch einmal neu zu starten. Für Dev Goel ging sein Debut-Projekt gründlich daneben; seine Figur soll vermutlich sympathisch sein, aber auch der verzweifelte (und verschenkte) Versuch, ihn am Schluss noch zum Helden zu machen, ändert nichts daran, dass Shammi vorher die ganze Zeit eher Milchbubi, Waschlappen, Spanner und Arsch war. Zudem hat Dev Goel vermutlich zu viele Ranbir-Kapoor-Filme gesehen, denn sein Schauspiel wirkt wie ein sehr vergeblicher Versuch, Ranbir zu imitieren. Wake up, Dev! möchte man ihm zurufen - mit solchen dummen Filmen wie HHRCK und ohne eigene Persönlichkeit macht man keine Karriere.

Wer Sanjays Auftritte in dem Film unbedingt sehen will, der findet ihn zuerst nach einer guten halben Stunde (für keine drei Minuten) und dann noch einmal bei etwa 1:35,00, wo er dann immerhin gut zehn Minuten Screentime hat. Aber wie gesagt: Man muss selbst das nicht gesehen haben.

Produktion und Regie: Jyotin Goel
122 Min.; YouTube, keine UT

Sonntag, 14. September 2014

Nidaan (2000; special appearance as himself) - Review in English

About the story: Soumya Nadkarni (Nisha Bains) lives in Mumbai with her parents Anirudh (Shivaji Satham) and Suhasini (Reema Lagoo); she studies at the I.B. Institute and is a big fan of the actor Sanjay Dutt. Together with her friend Ninad Kamat (Sunil Barve) she donates blood at a blood donation drive. During her final exams, Soumya falls ill with high fever. Dr S.D. Potnis (Sunil Shende) supposes that she’s got malaria and arranges for several medical tests which unveil that Soumya is HIV positive. The family is devastated, but Ninad stands by Soumya and even marries her. Thus Soumya gathers vital energy and resits and passes her final exams. At the same time her father decides to fulfill Soumya’s dearest wish: to meet Sanjay Dutt in person once in her life...


In a Stardust interview in April 2000, Mahesh Manjrekar (director of Vaastav and several more films with Sanjay Dutt, also actor in some movies produced by White Feather Films) spoke about his early film Nidaan which had to wait long for its release and then flopped. Nidaan is a film about AIDS, an issue which in 1997, when Mahesh did his film, in India still was highly explosive. It tells the story of a young girl getting infected with the HIV virus, and of the reactions in her surroundings. In the end-90es, this issue obviously was so risky that Mahesh only with great difficulties found a producer at all and had to cast a newcomer for the leading role as none of the established heroines wanted to play a girl suffering from AIDS.

Interesting in the double sense is the role Sanjay Dutt played in this project. When Mahesh Manjrekar worked on his Nidaan script he wanted the girl suffering from AIDS to meet the hero of her dreams, and as Manjrekar always had been very fond of film actor Sanjay Dutt he imagined him for this part. He and the actor hadn’t ever met before, but finally he managed to contact Sanjay and to tell him about his project. Sanjay had always done a great deal for suffering people, be it drug addiciton, cancer or AIDS, and saw the chance to attract awareness for this terrible illness. So Sanjay agreed to do a special appearance in Manjrekar’s film, and he did it for free – something he often does for friends, but this might be the first time that Sanjay in this way supported a director completely unknown to him.

In the end credits Sanjay got acknowledgements “for his very special appearance” but he had all the reasons to be grateful himself. Rarely he was revered so openly on the silver screen, and rarely an actor’s name was named so often in a film as Sanjay Dutt’s in Nidaan. After the song “Tu Shayar Hai” from Sanjay’s movie Saajan was heard in the opening scene, Soumya and her friends sing about him in their frist song, holding up his poster; a large movie poster (without title, but obviously Sanjay in Mahaanta) makes Soumya delightedly scream “Oh Sanju, my sweetie-pie!”; and of course she has his pictures on her room’s walls and tells them lovingly good night. Sanjay’s appearance at the end of the film starts at a film set of “Ashwani Films” where “Sanjay Dutt und Punam Malhotra” are shooting for a film called “Nayak No. 1” - an allusion to Sanjay’s big success Khalnayak and, at the same time, another statement in favour of the “hero no. 1” who, after having spent one and a half years as an undertrial in jail, at that time still was suspected by many to be a terrorist.

Nisha Bains is charming in the role of Soumya; watching her makes you suppose that her role model is Kajol but as it goes well with the character it doesn’t really matter. Soumya’s caring parents are convincingly played by Shivaji Satham and Reema Lagoo; maybe that’s why Manjrekar casted them for his next movie Vaastav as the parents of Raghubhai (Sanjay Dutt). And one more actor beside Sanjay in Nidaan should a few years later become a remarkable co-star of Sanjay on the silver screen: Dilip Prabhavalkar, here playing the role of Ninad’s father Shrikant Kamat, was to be the wonderful Gandhi in Sanjay’s blockbuster Lage Raho Munnabhai.

A little surprise is Sunil Barve’s Ninad - not a smart Hindi film lover, more the sweet nerd with glasses… however, not colourless, but loveable, even when he’s jealous of Soumya’s heartthrob Sanjay. And it’s with him Sanjay has his best interaction during his guest appearance when he first jokes about pretty Soumya already being married which leaves him chanceless and then tells Ninad, “I envy you” - to which Ninad confidently replies, “You should”. Very obviously Sanjay shot for this scene during his Daud times, and at that time there was no jadoo ki jhappi yet; Soumya doesn’t get more than a pat on the cheek and some nice words from her favourite star. But Sanjay comes across very loveably, and the public excitement about his presence convey an impression about how popular the actor was at that time in spite of the terrorism accuses. (Sanjay’s scene)

In October 1997, the film magazine Stardust wrote, “Thank God for small mercies. One finally seems to be waking up to the AIDS crisis, here in Bollywood. Sanjay Dutt has taken the initiative and has agreed to do a special appearance in a film titled Nidaan, along with television and theatre artistes Reema Lagoo, Nisha and Shivaji Satham. The film will go a long way in spreading awareness about the deadly disease and the difficulties that the victims and their families face while dealing with this fatal illness. Sanjay will be playing himself in the film. Cheers to the Deadly Dutt for taking time off his busy schedule to star in this socially moving film.”

Unfortunately, Nidaan was not appreciated as the makers had hoped for, and obviously the film was never released on VCD or DVD; only on YouTube it was suddenly to be found in the end of 2013. But in any case, Nidaan was the trigger for the very fertile cooperation of Mahesh Manjrekar and Sanjay Dutt. Their next joint project was Vaastav, and the rest is history.

Produced by R.V. Pandit; Directed by Mahesh Manjrekar
Watched on YouTube; 145 Min.; information post
© Diwali

Nidaan (2000; Gastauftritt as himself)

Zur Story: Soumya Nadkarni (Nisha Bains) lebt mit ihren Eltern Anirudh (Shivaji Satham) und Suhasini (Reema Lagoo) in Mumbai; sie studiert am I.B. Institut und ist ein großer Fan des Schauspielers Sanjay Dutt. Bei einer Blutspendeaktion spenden sie und ihr Freund Ninad Kamat (Sunil Barve) Blut. Am letzten Tag ihrer Abschlussprüfungen bekommt Soumya hohes Fieber. Dr. S.D. Potnis (Sunil Shende) vermutet Malaria und veranlasst mehrere medizinische Tests. Dabei erweist sich, dass Soumya HIV-positiv ist. Für die Familie bricht eine Welt zusammen, aber Ninad hält zu Soumya und heiratet sie sogar. Dadurch gewinnt sie genügend Lebensmut zurück, um ihre Prüfungen nachzuholen, die sie erfolgreich besteht. Gleichzeitig setzt ihr Vater sich in den Kopf, seiner Tochter einen Herzenswunsch zu erfüllen: einmal Sanjay Dutt zu begegnen…

In einem Stardust-Interview vom April 2000 erzählt Mahesh Manjrekar (Regisseur u.a. von Vaastav und mehreren weiteren Sanjay-Dutt-Filmen, der zudem auch als Schauspieler in vielen White-Feather-Filmen von Sanjay Dutt und Sanjay Gupta mitgewirkt hat) unter anderem auch von seinem frühen Film Nidaan, der lange unveröffentlicht blieb und später, als es dann soweit war, ein Flop wurde. Mahesh hatte sich darin des damals (1997) in Indien noch hochbrisanten Themas AIDS angenommen. Es ging um ein junges Mädchen, das mit AIDS infiziert wird, und um die Reaktionen ihrer Mitwelt darauf. Das Thema war damals Ende der 1990er Jahre wohl noch so heiß, dass Mahesh nur mit Mühe und Not einen Produzenten fand und die Hauptrolle mit einer Newcomerin besetzen musste, weil von den arrivierten Heroinen niemand eine AIDS-Kranke spielen wollte.

Interessant ist - in doppeltem Sinne - die Rolle, die Sanjay Dutt bei diesem Projekt spielte. Als Mahesh Manjrekar an dem Nidaan-Drehbuch schrieb, hatte er die Vorstellung, dass die AIDS-kranke Frau dem Helden ihrer Träume begegnen sollte - und irgendwie schwebte ihm dabei Sanjay Dutt vor, weil er ihn als Filmschauspieler schon immer sehr gemocht hatte. Allerdings kannte er ihn damals noch nicht persönlich. Es gelang ihm, einen Termin bei ihm zu bekommen und ihm das Projekt vorzustellen. Sanjay, der sich schon immer gegen Drogen und für krebskranke Menschen eingesetzt hat, sah darin eine Möglichkeit, sich nun auch für AIDS-Patienten zu engagieren und auf diese Krankheit aufmerksam zu machen. Daher erklärte er sich bereit, in Manjrekars Film gratis aufzutreten - etwas, was er zwar für Freunde immer wieder ganz gerne macht, aber das dürfte wohl das erste und einzige Mal gewesen sein, dass Sanju auf diese Weise einen ihm noch völlig unbekannten Regisseur unterstützte.

In den Endcredits wurde ihm dafür “for his very special appearance” gedankt - aber auch Sanjay selbst konnte sich bedanken: Selten wurde ihm auf der Leinwand so unverblümt gehuldigt, und selten dürfte der Name eines Schauspielers so häufig in einem Film genannt worden sein wie der von Sanjay Dutt in Nidaan. Schon in der ersten Szene erklingt “Tu Shayar Hai” aus seinem Film Saajan; in dem ersten Song von Soumya und ihren Freunden ist von ihm die Rede, und ein Poster von ihm wird hochgehoben; ein großes Filmplakat von ihm (ohne Filmtitel, aber eindeutig im Mahaanta-Look) lässt Soumya in ein entzücktes “Oh Sanju, my sweetie-pie!” ausbrechen; und natürlich hat sie Bilder von ihm an die Wand ihres Zimmers gehängt, denen sie gute Nacht zu wünschen pflegt. Sanjays eigener Auftritt gegen Ende des Filmes beginnt an einem Filmset von “Ashwani Films”; gedreht wird mit “Sanjay Dutt und Punam Malhotra” ein Film namens “Nayak No. 1” - eine Anspielung auf den Erfolgsfilm Khalnayak und zugleich ein weiteres Statement zu Gunsten des “Helden Nr. 1”, der nach seiner anderthalbjährigen Untersuchungshaft zu jener Zeit immer noch vielerorts unter Terrorismus-Verdacht stand.

Nisha Bains spielt die Rolle der Soumya entzückend; vielleicht macht sie ein wenig zu sehr auf Kajol, aber da es zu ihrem Charakter passt, stört das nicht weiter. Soumyas fürsorgliche Eltern waren bei Shivaji Satham und Reema Lagoo in besten Händen; vielleicht engagierte Manjrekar sie auch deshalb kurzerhand für seinen nächsten Film Vaastav, wo sie dann die Eltern von Sanjay Dutts Raghubhai spielten. Und noch ein Schauspieler war in Nidaan für einen Moment zusammen mit Sanjay zu sehen, mit dem Sanjay einige Jahre danach ein bemerkenswertes Wiedersehen auf der Leinwand feiern sollte: Dilip Prabhavalkar, der hier Ninads Vater Shrikant Kamat spielte, war später Gandhi in Sanjays Blockbuster Lage Raho Munnabhai.

Eine kleine Überraschung ist Sunil Barves Ninad: kein smarter Hindi-Film-Liebhaber, sondern eher der Typ süßer Streber mit Brille, dabei jedoch keineswegs blass, sondern wirklich liebenswert, auch in seiner Eifersucht auf Soumyas großen Schwarm. Mit ihm hat Sanjay bei seinem Gastauftritt denn auch die gelungenste Interaktion, wenn er erst darüber scherzt, dass die hübsche Soumya schon vergeben ist und er jetzt keine Chance mehr bei ihr hat, und dann zu Ninad “I envy you” sagt - und dieser selbstbewusst antwortet: “You should.” Sanjay hat diese Szene sehr offensichtlich zu Daud-Zeiten gedreht… und einen jadoo ki jhappi gab es damals auch noch nicht; mehr als ein Wangentätscheln und ein paar liebe Worte bekommt Soumya von ihrem Lieblingsstar nicht. Aber Sanjay kommt sympathisch rüber, und die allgemeine Begeisterung über seine Anwesenheit vermittelt einen Eindruck, wie populär der Schauspieler trotz der Terrorismus-Anschuldigungen damals war. (Sanjays Szene)

Im Oktober 1997 schrieb die Filmzeitschrift Stardust: “Gott sei gedankt für kleine Gnaden. Endlich scheint wenigstens einer in Bollywood die Augen für die AIDS-Krise zu öffnen. Sanjay Dutt hat die Initiative ergriffen und sich zu einer Special Appearance in einem Film namens Nidaan bereiterklärt, zusammen mit TV- und Theaterkünstlern sowie Reema Lagoo, Nisha und Shivaji Satham. Der Film wird viel zur Verbreitung des Bewusstseins über diese tödliche Krankheit beitragen sowie über die Schwierigkeiten, mit denen die Opfer und ihre Familien zu kämpfen haben, die von dieser fatalen Krankheit betroffen sind. Sanjay wird sich in diesem Film selbst spielen. Ein Hoch auf den Deadly Dutt, dass er sich trotz seines vollen Terminkalenders die Zeit genommen hat, um in diesem sozial so wichtigen Film mitzuwirken.”

Leider fand Nidaan nicht die erhoffte Beachtung und wurde offenbar auch niemals auf VCD oder DVD veröffentlicht; lediglich auf YouTube war er Ende 2013 plötzlich zu finden. Eines jedoch kann sich dieser Film auf die Fahne schreiben: Er war der Auftakt zu der überaus fruchtbaren Zusammenarbeit zwischen Mahesh Manjrekar und Sanjay Dutt. Als nächstes machten die beiden Vaastav miteinander. Der Rest ist Geschichte.

Produktion: R.V. Pandit; Regie: Mahesh Manjrekar
Watched on YouTube; 145 Min.; Informationspost

Mittwoch, 30. Oktober 2013

Zanjeer (2013) – Review in English

About the story: ACP Vijay Khanna (Ram Charan) has got two problems: he is haunted again and again by a nightmare from his childhood, and he always gets into trouble because of his hot temper. As a result of the latter, he is now transfered for the seventeenth time within five years, this time from Hyderabad to Mumbai. Here he challenges the car dealer Sher Khan (Sanjay Dutt) who, in spite of his illegal business, follows a code and, impressed by the ACP's straight and fearless manner, offers his friendship to Vijay. Mala (Priyanka Chopra), an NRI from America, happens to witness a murder. Thanks to her description of the culprit, Sher Khan identifies him as Kataria who works for Oil Mafia Boss Rudra Pratap Teja (Prakash Raj). Shortly thereafter, Kataria dies in police custody; Vijay is under suspicion to have caused his death by a third degree and is suspended from office. Supported by Sher Khan's friendship and Mala's love, Vijay now openly declares war to Teja...


Forty years before this Zanjeer's release, there was another movie with the same title. Back then in 1973, it established Amitabh Bachchan's image as the "angry young man" and started his uncomparable and still lasting career. It may be, however, doubted that the same will now happen to South Indian star Ram Charan who with this remake of Amitabh's classic made his debut in Hindi films. Especially in the film's first part he is too sleek and pale with his blow-dry hairstyle, and even though he improves a bit after the interval, he's far, far away from Amitabh Bachchan's intensity and power.

Now it's always a bit unfair to compare a remake with the original, especially when the original was good and successful and is still popular. Like any other movie, a remake should be judged by its own merits. On the other hand, not every remake goes its own and new way as powerful as t ex Karan Malhotra's Agneepath which hardly gave any cause for comparisons, not least because of the main leads' strong performances. Apoorva Lakhia's Zanjeer remake, however, hardly gives any new aspects to the story and is, taken as a whole, pale. It's surely not Prakash Raj's and Sanjay Dutt's fault; thanks to their experience and joy of acting they give the best they could within the means they were provided with. But what could they do when once again fight scenes were shot mostly in slow motion so that at some point you start wondering whether it's Vijay and Sher Khan who are about to fall asleep or whether it's you.

And why on earth did Priyanka Chopra agree to do this role after, in Barfi, having proved once again what a fabulous actress she is? Why did she play this stupid hysterical little woman who, in the best of classical Indian filmi ways, is given a slating by the big male chauvinist and is to be safely locked away in danger (which she as a woman obviously is not supposed to be able to handle)? I so much hoped these times were gone... Atul Kulkarni as the journalist Jay Dev and Mahie Gill as Mona Darling are giving solid support.

In all, however, the film is not really convincing. Especially in the first part it gives quite a cold impression, and unfortunately Sanjay Dutt has hardly any scenes there to add his warmth to the movie. Later, after the interval, he's got a bit more to do. Okay, let's put aside Sher Khan's strange hairstyle and the scar on his cheek... but I absolutely loved his collection of plain kurtas in every colour of the rainbow as they reminded me of Munnabhai's shirt collection. And after all, in a certain manner Sher Khan is like Munnabhai – a loveable gangster with a golden heart... and that's why this role was perfect for Sanjay Dutt. (And he doesn't need to fear any comparison with the legendary Pran's original Sher Khan.)

Like Policegiri, Sanjay completed even Zanjeer in great haste before he had to surrender in jail in May 2013. Obviously he ran out of time in the end as in the final scene, it wasn't Sanjay who dubbed Sher Khan's lines. I wonder whether this was a last minute scene – an expression of hope and solidarity with Sanjay. For this scene indicates the possibility of a sequel... Well, why not, if Apoorva Lakhia finds another (and good!) story for Vijay and Sher Khan. After all, Sanjay won't be away forever.

Produced by Reliance Entertainment, Puneet Prakash Mehra, Sumeet Prakash Mehra & Flying Turtle Films; Directed by Apoorva Lakhia
135 Min.; DVD: Reliance, English Subtitles (including songs)
© Diwali
Official Homepage

Zanjeer (2013)

Zur Story: ACP Vijay Khanna (Ram Charan) hat zwei Probleme: Zum einen wird er von einem ständig wiederkehrenden Albtraum aus seiner Kindheit geplagt, und zum anderen gerät er durch seine heißblütige Art immer wieder in Schwierigkeiten, so dass er nun zum siebzehnten Mal innerhalb von fünf Jahren versetzt wird – diesmal von Hyderabad nach Mumbai. Hier bekommt er es u.a. mit dem Autodealer Sher Khan (Sanjay Dutt) zu tun, der sich trotz seines illegalen Gewerbes einen Sinn für Werte bewahrt hat und dem Cop Vijay, beeindruckt von dessen offener und furchtloser Haltung, seine Freundschaft anbietet. Die NRI Mala (Priyanka Chopra) aus den USA wird zufällig Augenzeugin eines Mordes; anhand eines Phantombildes, das mit ihrer Hilfe erstellt wird, identifiziert Sher Khan den Täter: Kataria, der für den Ölmafiaboss Rudra Pratap Teja (Prakash Raj) arbeitet. Kurz darauf stirbt Kataria in Polizeigewahrsam; Vijay gerät in Verdacht, dies durch seine harten Verhörmethoden verschuldet zu haben, und wird vom Dienst suspendiert. Nun erklärt Vijay – gestärkt durch die Freundschaft Sher Khans und die Liebe Malas – Teja offen den Krieg...

Schon vierzig Jahre vor Zanjeer hat es einen Film gleichen Namens gegeben – er begründete damals 1973 Amitabh Bachchans Image als "angry young man" und wurde zum Startschuss für eine unvergleichliche und bis heute andauernde Karriere. Dass sich dies nun bei dem südindischen Star Ram Charan, der mit diesem Remake des Amitabh-Klassikers sein Debüt im Hindi-Kino gab, wiederholen wird, darf bezweifelt werden – zu glatt, zu geleckt kommt Ram Charan mit seiner stets perfekt gefönten Tolle vor allem im ersten Teil rüber, und auch wenn er nach seiner Suspendierung ein wenig lockerer wird – von der Intensität und Wucht eines Amitabh Bachchan ist er meilenweit entfernt.

Nun sollte man Klassiker-Remakes ja nach Möglichkeit die Bürde des Vergleichs mit dem (meist erfolgreichen, geliebten und oft tatsächlich auch guten) Original ersparen und sie nach ihren eigenen Verdiensten bewerten. Aber es geht eben nicht jedes Remake so kraftvoll seinen eigenen und neuen Weg wie zum Beispiel Karan Malhotras Agneepath, bei dem sich Vergleiche mit dem Original schnell erübrigten – nicht zuletzt auch dank der starken Leistungen der Hauptdarsteller. Apoorva Lakhias Zanjeer-Remake dagegen hat nicht allzu viel Neues zu erzählen und bleibt insgesamt eher blass. An Prakash Raj und Sanjay Dutt liegt es nicht, sie geben dank ihrer Spielfreude und Routine im Rahmen der gegebenen Möglichkeiten ihr Bestes. Aber was sollen sie machen, wenn einmal mehr Zweikämpfe und Massenschlägereien überwiegend in Zeitlupe gedreht werden, so dass man sich am Ende fragt, ob es jetzt Vijay und Sher Khan sind, die da beinahe einschlafen, oder ob man selber am wegnicken ist.

Dass Priyanka Chopra, die zuletzt vor allem in Barfi mal wieder bewiesen hat, was für eine tolle Schauspielerin sie ist, sich hier auf die Rolle eines doofen, hysterischen Weibchens eingelassen hat, das sich nach bester klassisch-indischer Filmart von dem Chauvi-Mann zusammenstauchen lassen muss und bei Gefahr kurzerhand weggesperrt wird, ist bedauerlich, und man kann nur hoffen, dass dies ein Ausrutscher in ihrer aktuellen Rollenauswahl bleiben möge. Atul Kulkarni als Journalist Jay Dev und Mahie Gill als Mona Darling leisten soliden Support.

Insgesamt kann der Film jedoch nicht wirklich überzeugen. Vor allem im ersten Teil wirkt er kalt, und leider kommt Sanjay Dutt dort zu selten vor, um ihm etwas Wärme einzuhauchen. Erst nach der Pause bekommt er ein wenig mehr zu tun. Über seinen Look (seltsame Frisur und Wangennarbe) kann man streiten; nett dagegen ist seine Kollektion an einfarbigen Kurtas in den verschiedensten Farben, die ein wenig an das Hemdensortiment von Munnabhai erinnern – und in gewisser Weise ist Sher Khan ja auch wie Munnabhai: ein liebenswerter Gangster mit einem goldenen Herzen... und somit eine Rolle wie gespuckt für Sanjay Dutt, der den Vergleich mit dem originalen Sher Khan des legendären Pran auch nicht wirklich zu scheuen braucht.

Ähnlich wie bei Policegiri erledigte Sanjay auch für Zanjeer die letzten Dreh- und Synchronisationsarbeiten in aller Eile, bevor er im Mai 2013 seine Arms-Act-Haftstrafe antreten musste. Für die Schlussszene hat es offenbar nicht mehr gereicht; hier spricht Sher Khan eindeutig mit einer fremden Stimme. Wurde diese Szene, in der unverhohlen die Möglichkeit eines Sequels präsentiert wird, womöglich kurfristig noch eingebaut, sozusagen als Hoffnungs- und Solidaritätsbekundung an Sanjay? Denkbar wäre es, ebenso wie das Sequel. Zeit, sich eine zweite (und gute!) Story für Vijay und Sher Khan auszudenken, hat Apoorva Lakhia im Moment ja allemal.

Produktion: Reliance Entertainment, Puneet Prakash Mehra, Sumeet Prakash Mehra & Flying Turtle Films; Regie: Apoorva Lakhia
135 Min.; DVD: Reliance, englische UT (inkl. Songs)
Offizielle Homepage

Donnerstag, 19. September 2013

Sanjay Dutt - Persönliche Gedanken von Diwali




Dear Sanju,

wenn mir das vor ein paar Jahren jemand gesagt hätte, dass ich eines schönen Tages eine Fan-Website für einen indischen Schauspieler zusammenstellen würde, ich hätte ihm oder ihr freundlich, aber bestimmt den Weg zur nächsten Irrenanstalt beschrieben. Und heute bin ich diejenige, die aufpassen muss, dass sie von ihrer Mitwelt nicht endgültig für verrückt erklärt wird und man ihr nicht die Herren mit diesen äußerst unkleidsamen weißen Jacken auf den Hals hetzt...

In meinem Regal stehen deine sämtlichen Filme. In meiner Wohnung hängen Sanju-Filmplakate, und auf meinem Schreibtisch stapeln sich über ebay zusammengekaufte alte Film-Magazine, aus denen ich Berichte über dich und Interviews mit dir ins Deutsche übersetze und biographische Daten über dich sammle. Ich will so viel wie möglich über dich wissen. Nein. Ich will alles über dich wissen.

Wie kam es dazu?

Wie wurde ich zur Sanjupagali?

Mit Mission Kashmir fing es an. Ein Schauspieler, von dem ich bis dahin noch nie etwas gehört hatte, zog mich vom ersten Moment an in seinen Bann. Nach Khalnayak fand ich ihn grandios. Nach Parineeta bewundernswert für seine Vielseitigkeit. Und spätestens nach Hum Kisise Kum Nahin hatte ich mich restlos in ihn verliebt: Sanjay Dutt. Ein vielseitiger, charismatischer Charakterdarsteller, der vom eiskalten Killer über seine legendären "Dons mit Herz" bis zum liebenswerten Komiker alles spielen kann und der allein mit seinen Augen, seiner Mimik und seiner unverwechselbaren Stimme mehr auszudrücken vermag als andere unter Einsatz ihrer gesammelten Möglichkeiten. Ein Mann, dessen Leben seit frühester Kindheit eine einzige, ihn prägende Achterbahnfahrt war und der keine Scheu hat, seine Gefühle und Emotionen vor der Kamera offen zu zeigen. Und ein Mensch, der sich trotz seines Images als Macho und Bad Boy seine im Grunde kindliche Seele bewahrt hat - liebenswert, einsam und wahnsinnig verletzlich.

Das alles hat sich in mir mehr und mehr zu meinem individuellen Sanjay-Dutt-Bild verdichtet. Je mehr ich über dich erfuhr, Sanju, desto mehr hast du mein Herz für dich eingenommen. Du hast in deinem Leben so vieles durchlitten - Katastrophen und Krisen, von denen jede einzelne ausgereicht hätte, andere zu zerbrechen - aber du hast sie alle überlebt, und das mit einer inneren Stärke, für dich ich dich restlos bewundere. Und mit einem Lächeln. Mit diesem wunderbaren, warmherzigen Lächeln, mit dem du nicht erst seit Munnabhai deine Mitwelt verzauberst. Wie Shyam Pandharipande es Anfang 2007 so treffend beschrieben hat: "Sein ansteckendes Lächeln, das Leid in seinen melancholischen Augen, die Sprache des einfachen Mannes, die er so selbstverständlich spricht, und seine anspruchslose Bescheidenheit sind die Gründe, weswegen die Menschen Sanju so lieben."

Genau das ist es, Sanju. Ich liebe dich nicht nur, weil du ein grandioser und vielseitiger Schauspieler bist, weil du als Tänzer einen Hüftschwung hast, bei dem mein Gehirn ebenso auf Notdurchblutung schaltet wie beim Anblick deines Puma-Bodys (dir ist schon klar, dass "Tere Siva Mere Siva" in Fateh eine gezielte Attacke auf mein Leben war???), und weil du dazu auch noch toll singen kannst (ich höre, während ich diese Zeilen schreibe, gerade mal wieder "Aapke Dil Mein"). Ich liebe dich, weil du der Mensch bist, der du bist - mit all deinen Fehlern, die du natürlich auch hast (welcher Mensch hat die nicht? nur hat nicht jeder die Größe, so offen zu ihnen zu stehen wie du), vor allem aber mit all deinen Stärken - deiner Ehrlichkeit, deinem positiven Denken, deiner Emotionalität, deiner Großherzigkeit und deiner Liebe, die es für dich so selbstverständlich macht, dich für karitative Zwecke aller Art zu engagieren und jederzeit für deine Freunde und für Menschen in Not da zu sein.

Ich fühle mich dir verbunden, Sanju - ich weiß nicht, ob es auch damit zu tun hat, dass ich nur dreieinhalb Jahre jünger bin als du und wir beide sowohl unsere Mutter als auch unseren Vater beinahe zeitgleich verloren haben (zumal bei mir, ähnlich wie bei dir, mein Vater die große Stütze meines Lebens war). Irgendwie bist du wie der große Bruder, den ich immer so gerne gehabt hätte. Und wir ähneln uns in unserem positiven, nach vorne gerichteten Denken und unserer Lebensmaxime "you get a problem and you face it". Nicht zuletzt deshalb - aber natürlich auch, weil ich von deiner Unschuld überzeugt bin und mir nichts mehr wünsche, als dass man dir endlich dein Leben und deine Freiheit wiedergibt - bete ich seit Anfang November 2006 (also seit ich ernsthaft angefangen habe, mich mit deinem TADA-Fall zu befassen) jeden Abend dafür, dass du deine Freiheit zurückerhältst. Ich habe vor Freude und Erleichterung geheult wie ein Schlosshund, als du am 28. November 2006 von den TADA-Vorwürfen freigesprochen wurdest. Leider sind meine Gebete, dass dir ein weiterer Gefängnisaufenthalt erspart bleiben möge, nicht erhört worden - aber wie ich von Anfang an sagte: An meiner Liebe zu dir wird kein Urteil der Welt etwas ändern. Ganz im Gegenteil! Ich liebe, bewundere und respektiere dich jetzt mehr als je zuvor und werde auch weiterhin für dich beten, bis du deine Freiheit und dein Leben ein für allemal zurückerhältst. (Und ebenso werde ich auch weiterhin meine Kommentare an die Medien schreiben, die Unsinn oder Lügen über dich verbreiten - das ist das Wenigste, was ich für dich tun kann.)

"Phir Bhi Dil Hai Sanjustani", wie ich ("leicht" hindi-kauderwelschend) in den Tagen nach deiner Urteilsverkündung in Marcos Bollywood-Forum konstatiert habe: "Das Herz schlägt für Sanju." Amitabh Bachchan hat Anfang 2007 über dich gesagt: "Sanjay Dutt ist eine einzigartige Persönlichkeit und einer der liebenswertesten Menschen der Filmindustrie." Wer bin ich, dass ich Big B widersprechen würde?

Ich wünsche dir alle Liebe und Gute, Sanju. Bewahre dir deine Stärke - vergiss niemals, dass wir stets zu dir stehen werden. Möge das Schicksal nach all den Prüfungen, denen es dich bereits unterzogen hat (und die du stets siegreich und gestärkt bestanden hast) fortan nur noch gute Zeiten für dich bereithalten. Möge es dir alles Glück vergönnen, das du so sehr verdienst. Und bitte bleib, wie du bist - damit du auch weiterhin mein Leben so bereichern kannst wie bisher.

God bless you, Sanju!

Lots of Love and a big warm jadoo ki jhappi,
Diwali

März/August 2007

*

2. November 2009 - a day to remember...

Sanju has a place in Diwali's heart


Sanjay Dutt - TV- und Live-Auftritte

TV-Auftritte und Interviews

Filmtime, 1991
Am 11. Februar 1991 war Sanjay Dutt zu Gast in der dritten Episode von Filmtime, ausgestrahlt auf Doordarshan's Channel II. Er sprach über seine Mutter Nargis, seine Drogenphase, seinen Kampf um ein Comeback nach der erfolgreichen Überwindung seiner Drogensucht und über seinen nunmehrigen Erfolg.

Star Talk (Star Plus), 2000
Sanjay Dutt zu Gast in der beliebten Talkshow von Vir Sanghvi, in der er mit frappierender Offenheit vor allem über die großen Krisen in seinem Leben sprach.

Face to Face (BBC World), 2000
Karan Thapar interviewte Sanjay für diese Show, die Ende Dezember 2000 ausgestrahlt wurde. Sanjay bekundete darin u.a. seine Sehnsucht nach einem entspannten und friedvollen Leben (hier ganz unten).
Es war dieses Interview - und ein ganz besonderes Erlebnis mit Sanjay im Vorfeld -, an das sich Thapar sechs Jahre später in diesem bewegenden Artikel über Sanjay erinnerte.

Kaun Banega Crorepati? (Star One), 2001
Im Jahr 2001 wirkte Sanjay Dutt anlässlich des Welt-Krebs-Tages in einer Prominenten-Folge der Quiz-Sendung Kaun Banega Crorepati (Wer wird Millionär?) mit, moderiert von Amitabh Bachchan auf Star One. In dieser Sendung sprach er u.a. auch ausführlich über die Rückschläge, die er in seinem Leben durch diese Krankheit bereits erlitten hatte; sowohl seine Mutter Nargis als auch seine erste Frau Richa waren an Krebs gestorben. Außerdem sprach Sanjay über seine Drogenphase in seiner Jugend, wie er sie damals erfolgreich bekämpft hatte und wie er heute jederzeit bereit ist, anderen Drogensüchtigen beratend zur Seite zu stehen. Die Rs 25 lakhs, die er in dieser KBC-Sendung gewonnen hatte, übergab Sanjay der Nargis Dutt Memorial Foundation und der Organisation People for Animals.

Jeena Isi Ka Naam Hai (Zee TV), 2002
An dieser von Farooq Shaikh moderierten Talk-Show mit und über Sanjay Dutt nahmen auch u.a. Sunil Dutt, Priya Dutt, Nargis' Nichte Zaheeda, Mahesh Bhatt, Sanjay Gupta, Afzal Khan, David Dhawan, Mahesh Manjrekar und Namrata Shirodkar teil. Diese 3. Episode der 1. Saison wurde am 5. April 2002 ausgestrahlt.
Komplette Folge
Zusammenfassung der Sendung auf Deutsch


Kuch Khaas Batein, 2004
Interview mit Swati Chaturvedi

Koffee with Karan, 2004
In der ersten Staffel seiner TV-Talkshow Koffee with Karan hatte Karan Johar in einer Folge Sanjay Dutt zu Gast, zusammen mit Sushmita Sen.
Komplette Folge
Protokoll der Sendung auf Deutsch

Just Pooja, 2004
In der Folge mit Salman Khan sprach Sanjay Dutt in Video-Einspielungen über Salman - und Salman bekundete, wie nahe die beiden sich stehen.

Jai Jawan, 2004
Sanjay war zu Gast bei den jawans in Uri an der Grenze zu Pakistan - Gespräche, Fototermine, ein Fußballspiel, eine Munnabhai-Show... Sanjay hisste auch die Flagge zur Ehrung der Gefallenen. Das Ganze wurde für die damals populäre NDTV-Sendung Jai Jawan aufgezeichnet und zum Independence Day 13.-15. August 2004 ausgestrahlt.

Simi Garewal Show, März 2006
Am 12. März 2006 war Sanjay Dutt zu Gast in der Simi Garewal Show; eine Woche später wurde ein weiteres Simi-Interview mit ihm sowie seiner Schwester Priya und deren Mann Owen Roncon ausgestrahlt wurde. Sanju hat bei dieser Gelegenheit einmal mehr sein Herz geöffnet und mit der schonungslosen Ehrlichkeit, die man an ihm nur bewundern kann, von den Höhen und Tiefen seines Lebens erzählt. Auf Simis Frage, ob er sein Leben gerne noch einmal von vorne beginnen würde, antwortete Sanju mit dem Satz des Abends: "I think my life HAS started all over again" - Ich denke, mein Leben HAT bereits noch einmal von vorne begonnen.
Sendung mit Sanjay
Sendung mit Sanjay und Priya

Protokoll des Sanjay-Interviews auf Deutsch
Interview mit Sanjay auf Englisch

Devil's Advocate, 5. November 2006
TV-Interview
mit Karan Thapar (hier in deutscher Übersetzung).

Koffee with Karan, März 2007
Auch in seiner zweiten KWK-Staffel hatte Karan Johar Sanjay Dutt zu Gast, zusammen mit dessen Schwester Priya. Die Folge wurde am 25. März ausgestrahlt.
Komplette Folge
Berichte und Ausschnitte aus der Show auf Deutsch

Am 24. Juni 2007 war Sanjay übrigens noch einmal in KWK zu sehen, diesmal in der Folge mit Madhuri Dixit, für die Karan ihre ehemaligen Filmpartner Anil Kapoor, Sanjay Dutt und Shahrukh Khan per Videoeinspielung zu Wort kommen ließ. Dabei erzählte Sanjay u.a., wie verlegen er damals bei den Khalnayak-Dreharbeiten war, als er Madhuris "Choli Ke Peeche"-Nummer parodieren sollte, und wie er Madhuri vor einiger Zeit in Chicago wiedergetroffen und dabei auch ihren Mann Dr. Sriram Nene und ihre beiden kleinen Söhne Arin und Ryan kennengelernt hatte.

Kaun Banega Crorepati?, März 2007
Am 29. März 2007 wurde die vierzigste Folge der dritten KBC-Staffel ausgestrahlt, mittlerweile moderiert von Shahrukh Khan. Gäste in dieser Prominenten-Folge waren Sanjay Dutt und Boman Irani, die ihre Gewinne der CPAA (Cancer Parents Aids Association), der Institution SUPPORT (Society Undertaking Poor People's Onus For Rehabilitation) und dem Don Bosco Shelter für Kinder, Wadala spendeten.
Bericht über diese Promi-Folge auf Deutsch

(Die CPAA, für die Sanju seinen Gewinn gestiftet hat, ist übrigens eine Organisation, die sich bereits seit 1969 für Aufklärung, Prävention und Früherkennung von Krebs durch Vorsorgeuntersuchungen einsetzt und Eltern von krebskranken Kinder betreut und unterstützt. Schon Sunil Dutt hat sich für die CPAA engagiert, und natürlich tut Sanju das auch. Auch für SUPPORT, eine Institution, die sich um drogensüchtige Straßenkinder kümmert, ist Sanju regelmäßig tätig.)

Gastspiel in der TV-Serie Kasamh Se (als Promotion für Shootout At Lokhandwala)
White Feather Films, die Produktionsfirma von Sanjay Dutt und Sanjay Gupta, arbeitete bei SOAL erstmals mit Balaji Telefilms zusammen. Daraus resultierte u.a. eine neue und ungewöhnliche Form der Promotion für diesen Film: Sanjay Dutt und Suniel Shetty wirkten in ihren Filmrollen als die Polizisten Khan und Kavi in der Balaji-TV-Serie Kasamh Se mit. Die Drehs dazu fanden in den Sankraman Studios in Goregaon statt.

To Catch a Star (IBNlive), 6. Mai 2007
TV-Interview "To Catch a Star"

Walk the Talk, Mai 2007
TV-Interview mit Shekhar Gupta, dem Chefeditor von Indian Express, auf NDTV 24x7

Indian Idol, Live-Konzert in Mumbai, September 2007
Bei einem Live-Konzert der beiden Finalisten der Casting-Show "Indian Idol" in Mumbai sang Sanjay zum Entzücken der Massen Ausschnitte aus seinem Song "Rama Re" aus Kaante.

Amul Star Voice of India, September 2007
Eine Woche nach Indian Idol trat Sanjay auch bei Amul Star Voice of India auf Star Plus auf: "Bollywood's one & only 'macho man' Sanjay Dutt" fungierte als Juror und brachte das Publikum zudem tanzend und singend ("Aye Shivani") zum Toben.
Fan-Video
mit Ausschnitten aus Indian Idol und Amul Star Voice of India (9/2007)

Devil's Advocate, Dezember 2007
TV-Interview
mit Karan Thapar (hier in deutscher Übersetzung).

Inside Bollywood, März/Juni 2008
In einer Episode dieser Talkshow im ZoomTV (Gastgeber: Rohit Roy), aufgezeichnet im März und ausgestrahlt am 9. Juni, sprachen Sanjay Dutt und Suniel Shetty über Sanju als "Destiny's Child".
Sanjay spricht darin über glückliche und traurige Momente in seinem Leben. Darunter Episoden aus seiner Drogenzeit, z.B. als er einmal seinen Koch um etwas zu essen bat, weil er Hunger hatte, und der Koch daraufhin in Tränen ausbrach und ihm sagte, das sei das erste Mal seit zwei Tagen, dass er wieder etwas zu sich nähme. "Es ist nichts Cooles daran, Drogen zu nehmen", sagt Sanjay, der sich schon damals als Kämpfer erwies und die tödliche Sucht schließlich erfolgreich überwand. Außerdem erinnert sich an weitere schwere Zeiten in seinem Leben und spricht über seine Familie, die stets felsenfest zu ihm gestanden habe: "Es ist ein großes Glück für mich, Schwestern wie Priya und Namrata zu haben. Die einzigen Menschen, die ich vermisse, sind Mum und Dad."
Suniel spricht über Sanjays Hilfsbereitschaft und über seine Sozialarbeit, von der nur wenig an die Öffentlichkeit dringt. Er beschreibt Sanjay als einen Mann mit einem Herzen aus Gold und erinnert an schwierige Zeiten, in denen Sanjay ihn unterstützt hat. Desweiteren wird Sanjays Filmkarriere unter die Lupe genommen, die sich inzwischen bereits über fast drei Jahrzehnte erstreckt; es wird über Sanjays Verwandlung vom Deadly Dutt zum liebenswerten Munnabhai gesprochen und was LRM im Land alles ausgelöst hat, über die Pläne für Munnabhai III, über Sanjays Fitness-Training und vieles mehr. Das Publikum im Studio spendete Sanjay und Suniel reichlich Beifall.

RKB-Show, Mai 2008
Sanjay
und Manyata Dutt stellten sich in der RKB-Show auf dem Sahara Samay Channel den Fragen von Rajeev Bajaj.

Sajid's Superstars, Juli 2008
Am 21. Juli 2008 startete ein neuer indischer TV-Sender "Colors". Zu seinem Programm gehört die Talkshow Sajid's Superstars mit Sajid Khan. Einer von Sajids Gästen in der ersten Staffel war Sanjay Dutt.

The First Ladies with Abu Sandeep (NDTV Good Times), 2009
In der Folge mit Manyata Dutt sprach Sanjay Dutt in einer Video-Einspielung liebevolle Worte über seine Frau (2:30).

Seedhi Baat, 2009
TV-Interview mit Prabhu Chawla, vermutlich März 2009.

Aap Ki Adalat (India TV), 2009
Chat-Show mit Rajat Sharma, angekündigt im März 2009.

Superstars Superlives My Abhi-Neta (ZoomTV), April/Mai 2009
5-teiliges Special über Sanjay Dutt, sein Leben und seine Karriere.

Retake, 2009
Am 30. Mai 2009 strahlte SaharaOne die Folge der Chat-Show mit Pratibha Advani aus, in der Sanjay Dutt zu Gast war und über sein Leben und seine Karriere sprach.

Idol Talk (IBNlive), 4. Juli 2009
TV-Interview "Fifty is just an age" (Video / Übersetzung)

Dus Ka Dum (Sony TV), Juni/August 2009
Am 30. Juni 2009 wurde die letzte Folge der zweiten Staffel der TV-Show Dus Ka Dum mit Salman Khan aufgezeichnet (Ausstrahlung: 7. August). Zu Gast waren Sanjay Dutt und Jackie Shroff. Sanjay hat dabei 10 lakh gewonnen und sie der NGO Damage gespendet, einer Wohltätigkeitsorganisation, an deren Leitung seine Frau Manyata beteiligt ist und die sich um arme Frauen in Not und kranke/behinderte Kinder kümmert.

Khatron Ke Khiladi Level 2 (Colors), September/Oktober 2009
Akshay Kumar lud Sanjay Dutt und Zayed Khan in die letzte Folge dieser TV-Stunt-Show ein, um ihren gemeinsamen Film Blue zu promoten. Die Folge wurde am 1. Oktober 2009 ausgestrahlt.

Sa Re Ga Ma Pa L'il Champs (Zee TV), September/Oktober 2009
Sanjay Dutt und Ajay Devgan in der 30. Episode der beliebten Kinder-Show. Die Folge wurde am 2. Oktober 2009 ausgestrahlt.

Lift Kara De (Sony TV), März/April 2010
Sanjay in der TV-Show über "größte Fans" mit Karan Johar (Episode 22), aufgezeichnet am 26. März 2010, ausgestrahlt am 3. April 2010.

TV-Interview mit Komal Nahta (ETC), 19. Juni 2010
Sanjay spricht u.a. über Lamhaa und über seine neue Rolle als Produzent mit Rascals. (Video / Auszüge)

Now Showing (IBNlive), Juni 2010
TV-Interview mit Rajeev Masand: Sanjay Dutt completes 30 years in B'wood

Indian Idol 5 (Sony TV), Juni 2010
In dieser Folge der 5. Staffel von Indian Idol, ausgestrahlt am 29. Juni 2010, war das Lamhaa-Team Sanjay Dutt, Bipasha Basu und Kunal Kapoor zu Gast.

Entertainment Ke Liye Kuch Bhi Karega (Sony TV), 30. September 2010
Für die Promotion seines Filmes Knock Out besuchte Sanjay Ende September 2010 mehrere TV-Shows. Den Anfang machte diese Reality Action/Stunt Show.

Sa Re Ga Ma Pa Singing Superstars (Zee TV), 2. Oktober 2010
In der Talentshow Sa Re Ga Ma Pa sang Sanjay live "Tez Dhaar" und brachte die fünf Mentoren dazu, mit ihm zusammen Liegestützen zu machen...

Chhote Ustaad (Star Plus), 2. Oktober 2010
In dieser Talentshow für Kinder präsentierten Sanjay, Kangna und Irrfan den Soundtrack von Knock Out, und Sanjay überraschte alle mit seiner Tanzeinlage "Tamma Tamma Loge" - mehr als zwanzig Jahre nach den Thanedaar-Dreharbeiten beherrscht er den Grundschritt jener Choreographie noch immer!

Kaun Banega Crorepati? (SonyTV), 2010
Als Amitabh Bachchan 2010 wieder die Moderation von KBC übernahm, war Sanjay gleich in der ersten Folge zu Gast - allerdings diesmal nicht selber auf dem "hot seat", sondern als "life line" für die Kandidaten. Diese Folge war auch deshalb etwas Besonderes, da sie am 11. Oktober und damit an Amitabhs 68. Geburtstag ausgestrahlt wurde.

Bollywood Blockbusters: Sanjay Dutt's Flashback (CNN/IBN), Oktober 2010
Sanjay Dutt erinnert sich in Dutt's Flashback an seine Eltern sowie deren und seine besten Filme.

Aap Ki Adalat (India TV), 2010
Chat-Show
mit Rajat Sharma (mit einem kleinen Gastspiel von Irrfan Khan und Gulshan Grover), ausgestrahlt am 16. und 17. Oktober 2010 (Video).

Kaun Banega Crorepati? (Sony TV), Dezember 2010
In der am 8. Dezember ausgestrahlten Episode waren Anil Kapoor, Sanjay Dutt und Kangna Ranaut von Team No Problem zu Gast bei Amitabh Bachchan.

Koffee with Karan (Star World), Dezember 2010
Auch in der dritten Staffel der TV-Talkshow von Karan Johar war Sanjay dabei - in der am 12. Dezember ausgestrahlten Episode zusammen mit Anil Kapoor und Kangna Ranaut.
Komplette Folge

On the Couch with Koel (Headlines Today), Oktober 2011
Begleitet von David Dhawan sprach Sanjay Dutt auf Koel's couch über sein Leben.

Star Speak, Season 1, Episode 7 (UTV Stars), Oktober 2011
In dieser Episode von Star Speak spricht Manish Dubey mit Sanjay Dutt über dessen Familienleben, Kinder und Karriere sowie über Sanjays Rolle in und seine Vorbereitungen für Agneepath. Außerdem zeigt Sanjay sein Brusttattoo und spricht über seine Fitness und über seine Freundschaft mit Salman Khan.

Yeh Hai Meri Kahaani (UTV Stars), September 2012
Sanjay Dutt spricht über die Höhen und Tiefen in seinem Leben.

***

Sanjay Dutt war schon öfter im Gespräch, selber eine TV-Show zu moderieren. Zuerst hatte er 2001 (2005?) bei Sahara One für Mission Ek Crore unterschrieben, aber die Show ist aus unbekannten Gründen nie zustandegekommen. Dann bot Sony Television Sanjay im Februar 2008 die Moderation einer neuen TV-Reality-Show an, doch aufgrund seines mit Filmverpflichtungen vollgepackten Kalenders musste Sanjay das Angebot ablehnen. Das dritte Angebot kam im Juni 2008 von einem neuen TV-Sender, der Sanjay für eine Talkshow über ernsthafte Themen haben wollte. Im April 2010 gab es erneut Spekulationen über eine TV-Show für Sanjay. Und ein weiteres Gerücht (11/2010) sah Sanjay als nächsten Moderator von Dus Ka Dum.

Den Zuschlag bekam schließlich Bigg Boss (Colors) - Sanjay moderierte von Oktober 2011 bis Januar 2012 die 5. Staffel der Show, teilweise gemeinsam mit Salman Khan.


Bigg Boss 5 (Colors), 2011/2012


Salman und Sanju in der Diwali-Episode

Offizielle Website mit vielen Promos, dem First Look Music Video etc.

*

Konzerte / Live-Auftritte



Wanted 2000 (San Francisco)


Concert Tours mit Sanjay Dutt

Mega Stars (1998)
Wanted Team 2000 (2000)
Now or Never (2002)
Megastar Mania (2003)


Show-Auftritte

Star Studded Night - Show of the Century (1993)
IIFA Awards (2000)
Mario Ricci Each One Reach One (2003)
Musafir Item Bomb / Zee Music (2004)
Sansui Awards (2004)
Bollywood Movie Awards (2004)
Tsunami Help Concert (2005)

Sanjay Dutt - Interviews


Sanjay Dutt in dem Film Khoobsurat


Movie, Juli 1987
Sanjay Dutt: A View from the Top

Movie, Juni 1988
Sanjay Dutt: "Ich liebe Richa bis zum Wahnsinn"

Stardust, Mai 1990
Court Martial: Sanjay Dutt

g, Juni 1990
Without greasepaint: Sanjay Dutt getting personal

Filmfare, Mai 1991
Strictly Personal: Sanjay Dutt über seinen Vater

Movie, Oktober 1993
Sanjays Bekenntnis: "Ich will nicht einmal daran denken, geschweige denn darüber reden."

Showtime, August 1994
The Sanjay Saga - Do you know?

Movie, November 1996
Waiting to explode

Stardust, Mai 1997
Court Martial: Lust / Sinnliche Begierde / Sucht

Screenweekly, 16. Mai 1997
"Being No. 1 is no longer important"

Movie, Juli 1997
Renaissance Man

Movie, Oktober 1997
Sanjay Dutt - Tough Stance: "I'm going to fight for Trishala's custody"

Stardust, April 1999
Let's talk about sex!

Filmfare, July 1999
Girl Happy - Sanjay Dutt on romancing the heroines

g, September 1999
Dutt's Undying Code

Filmfare Annual, November 1999
Just 1 Question to Sanjay Dutt

Filmfare, Februar 2000
The world is not enough: Getting real... with Sanjay Dutt

Atlanta, 2000
Sanjay Dutt: "I have gone through a lot in life"

Filmfare, Dezember 2001
Sanjay Dutt: 40 Questions

Rashtriya Sahara, Februar 2003
"Ich kann mich als Schauspieler nicht einschätzen"

Filmfare, Oktober 2003
Surviving the Game

The Times of India, 14. Februar 2004
Bhai Ho To Aisa

Filmfare, Juli 2005
"Beta, you spoil me": Sanjay über seinen verstorbenen Vater Sunil Dutt

Filmfare, August 2005
Top 10 - Sanjay Dutt

The Telegraph (ETC), February 3, 2006
"I've no dad to run to with my problems"

Devil's Advocate, 5. November 2006
Devil's Advocate Interview: Karan Thapar und Sanjay Dutt

IndiaFM, 29. Januar 2007
Vidhu Vinod Chopra im Gespräch mit Sanjay Dutt über Eklavya

The Times of India, 18. Februar 2007
"Heirat... Wenn mein Fall entschieden ist"

DNA India (Daily News & Analysis), 15. März 2007
Ich weine beinahe jeden Tag, sagt Sanjay Dutt

Rediff, 10. April 2007
Sanju über Drogen, Wohltätigkeit und Abhiwarya

Screen, 25. Mai 2007
"I know my friends won't let me down"

Hindustan Times, 29. Mai 2007
"I've aged gracefully"

Mid-Day, 8. Juni 2007
"I'm waiting for the verdict"

Rediff, 13. Dezember 2007
"I am feeling very happy being on the sets"

Devil's Advocate, Dezember 2007
Devil's Advocate Interview: Karan Thapar und Sanjay Dutt

Hindustan Times, 16. Februar 2008
Sanjay über Manyata, Ehe und Sanjay Dutt Productions

Mid-Day, 19. März 2008
Rhea-lity bytes

Mumbai Mirror, 31. August 2008
"I want to start a family with Manyata as soon as possible"

Hindustan Times, 22. September 2008
"I should ask Akshay Kumar for a loan of Rs 10 crore"

Sify, 29. September 2008
"I hope success doesn't change Imran"

Rediff, 1. Oktober 2008
"At times, I thought what if Kidnap happened to my daughter"

CNN IBN, 24. November 2008
Sanjay Dutt speaks on Salman-SRK spat and life ahead

People, Dezember 2008
"The government should act now"

CNN-IBN, 22. Januar 2009
Acting up: Dutt plays politician before election

INB Live, 13. März 2009
Sanjay Dutt says bye to Mumbai, moves to Lucknow

Mid-Day, 26. März 2009
"I am ready to face anything"

Hindustan Times, 28. März 2009
"Manyataji takes decisions in the kitchen"

Mumbai Mirror, 13. April 2009
"Amar Singh held my hand and guided me to the right path"

Interview Juni 2009
Ausschnitte

The Times of India, 27. Juli 2009
"My sisters are busy with their lives"

Sampurn, 7. Dezember 2009
Sanjay Dutt: "I would love to relive Munnabhai over and over again."

Khaleej Times, 22. März 2010
Dutt's the way

Hindustan Times, 18. Mai 2010
"I was tired of living a nomad's life"

Rediff, 22. Juni 2010 / 7. Juli 2010
Sanjay Dutt: Rediff-Interview, Teil 1
Sanjay Dutt: Rediff-Interview, Teil 2

Bollywood Hungama, 26. Juni 2010
"It's a compliment when people compare me with Mickey Rourke" – Sanjay Dutt

Sampurn Wire, 28. Juni 2010
Sanjay Dutt gets candid

Zee News, 16. Juli, 2010
Sanjay Dutt in Kahiya Janab

The Times of India, 6. Oktober 2010
We need good coaches: Sanjay Dutt

Indian Express, 8. Oktober 2010
I'm 51, stop thinking of me as Sanju Baba: Dutt

The Times of India, 12. Oktober 2010
Sanjay Dutt gets into straight-talk mode

Spicezee, 1. Januar 2011
Bhai means brother to me, says Sanjay Dutt

Indianexpress, 25. Februar 2011
On A High

Mid-Day, 27. Juli 2011
'I'm not old enough to play Salman's dad'

Starboxoffice, 11. Oktober 2011
Sanjay: No paparazzi for Shahraan, Iqra

The Times of India, 19. Dezember 2011
Action is my forte: Sanjay Dutt

Filmfare, 4. Januar 2012
"Why should Trishala shake her ass in films?"

Bollywood Hungama, 12. Januar 2012
"Kancha is a completely dark character" - Sanjay Dutt

The Times of India, 17. Januar 2012
Hrithik has grown to be a fine actor: Sanjay Dutt

IBN Live, 26. Januar 2012
Hrithik, Priyanka, Sanjay talk about 'Agneepath'

The Times of India, 12. Februar 2012
I was the first actor to enter the 100 cr club: Sanjay Dutt

People, 27. Januar 2012
Sanjay Dutt: "Their first word was Papa"

The Times of India, 26. April 2012
I've observed cops in real life for 20 years: Sanjay Dutt

Rediff, 2. Mai 2012
Sanjay Dutt: My fans have made me a star

The Times of India, 29. Mai 2012
Life’s just begun for me: Sanjay Dutt

The Times of India, 7. Juni 2012
Sanju believes in woman power

Hindustan Times, 21. Oktober 2012
I want no fame, no money, just my freedom: Sanjay Dutt

Mumbai Mirror, 1. Dezember 2012
My wife is professional but I'm not: Sanjay Dutt

Hindustan Times, 4. Dezember 2012
Thank God, action is back: Sanjay Dutt

TNN, 23. Januar 2013
I don't work for awards: Sanjay Dutt



Stardust 8/1995

*

Filmfare, 16.-31. März 1983
Sunil Dutt über Sanjay

Ciné-Blitz, Juli 1998
Sunil Dutt über Sanjay

Hindustan Times, 27. September 2007
Interview mit Priya Dutt

Savvy, September 2007
Trishala Dutt: On living and loving dad Sanjay

DNA, 2. Juli 2008
Priya Dutt: "I will support Sanju"

TV-Interview (November 2008, ausgestrahlt am 24. Januar 2009)
The First Ladies with Abu Sandeep: Manyata Dutt

Nowrunning, 22. Januar 2009
A wife has certain rights: Manyata Dutt

Indiatimes Movies, 29. Juli 2009
“Sunil uncle always tried to discipline Sanju” - Zahida