Montag, 26. März 2007

Bonus: Sanjay-Text-Archiv

Um ein wenig Ordnung in mein derzeit noch etwas chaotisches Sanjay-Text-Archiv zu bringen, werde ich mein Film-Blog ab sofort auch dazu verwenden, Interviews und Artikel mit und über Sanju, die ich gesammelt und ins Deutsche übersetzt habe, zu posten und auf diese Weise leichter wiederzufinden. Also bitte nicht wundern, wenn es hier ab sofort auch Sanju-Lektüre über Film-Rezensionen hinaus gibt... :)

Artikel
Super Film Monthly 1/1979: Make Way For Sanju
Ciné-Blitz 6/1981: Nach Nargis' Tod ("God has been very cruel...")
Stardust 11/1984: "I want to live!"
Star & Style 5/1986: "I'm having great fun right now and that's enough!"
Ciné-Blitz 9/1987: Panik nach der Verlobung (Sanjays Lungenkollaps)
Tinseltown 8/1990: The Adorable Sanjay Dutt
Showtime 5/1991: Sanjay Dutt speaks out in anguish
Movie 11/1991: Hotline to the Deadly Dutt
Stardust 5/1994: Possessed - Sanju's new obsession!
Filmfare 8/1994: Sanjay Dutt - What next?
Filmfare 8/1994: Offener Brief von Shatrughan Sinha
29.10.1994: Brief von Sanjay Dutt an Priya Dutt
Movie 3/1995: Sanjays Zellengefährte Pyara Singh berichtet...
Stardust 5/1995: Exclusive: Stardust meets Sanjay Dutt!
Ciné-Blitz 7/1995: I love Ciné-Blitz – We love him too!
Stardust 8/1995: Sanjay Dutts "explosive letter" aus dem Gefängnis
29. Juli 1995: Sanjay Dutts Brief an die Einwohner von Mumbai (Ausschnitte)
Filmfare 11/1995: Released!
Showtime 11/1995: Freedom! Mega-Star Sanjay returns
Filmfare 12/1995: Sanjay Dutt: Ich komme wieder... langsam, aber sicher
Stardust 12/1995: The Lion King returns
Filmfare 7/1996: Sanjay Dutt - Davor und Danach
Ciné-Blitz 10/1996: "Richas letzte Augenblicke - Sanjay am Boden zerstört"
Stardust Annual 1997: The Modern Messiah
Screenweekly 16.5.1997: Sanjay Dutt - Phase Five
Filmfare 7/1997: Right on! Dutt jr. unwinds
Star & Style 7/1997: The demons that haunt Sanjay
Showtime 15.8.1997: No Way Out!
Filmfare 2/1998: A Hard Day's Night - Sanjay Dutt against all odds
g, Juni 1998: Has trauma transformed Sanjay Dutt?!
Screenindia 1999: Rock-steady at forty!
Filmfare 9/2000: That's the spirit: Steaming ahead with Sanjay Dutt
Filmfare 3/2001: The Glimmer Man - Cut to Sanjay Dutt
Filmfare 3/2003: Sanjay über sein Leben unter Terrorismus-Verdacht
Filmfare 3/2003: "Please, I'm no terrorist"
Filmfare 7/2003: SOS - Sanjay On Sanjay
Filmfare 7/2004: In High Spirits: Sanjay Dutt
Filmfare 12/2004: "If you have it, give it"
Filmfare 3/2005: "Century Maar Liya"
Filmfare 1/2006: "I know God will look after me"
Cybernoon 9/2006: Ein paar abschweifende Gedanken...
Tehelka 11/2006: Mahesh Bhatt über Sanjay Dutt
Hindustantimes 12/2006: Why India prayed for Sanjay
Hindustantimes 12/2006: Karan Thapar: Sanjay Dutt, so wie ich ihn kenne
India News 1/2007: 2006 - ein Wendejahr im Leben von Sanjay Dutt
Filmfare 1/2007: Aus dem Schatten heraus
India Gazette 1/2007: "Hochzeit ja, aber noch nicht jetzt"
Hindustan Times 2/2007: Was für ein Leben!
Mumbai Mirror 3/2007: Deine Amrita...
Mumbai Mirror 14.5.2007: "I need all the laughter I can get"
Times of India 14.5.2007: Sanju's candid confession
Times of India 20.7.2007: Suniel Shetty: "Baba deserves a scot-free life"
CNN-IBN, 2.8.2007: Bollywood weint
The Times of India, 3.8.2007: Jadoo Ki Jhappi
SAWF 6.8.2007: Injustice to Sanjay Dutt
IBNLive, 28.11.2007: When I met Sanjay Dutt...
Filmfare 7.2.2008: "I want my freedom"
The Economic Times 14.3.2008: Sanjay Dutt enters the big league, charges Rs 7-8 cr
The Times of India, 13.7.2008: Sanjay: The baap of all bhais
Ciné-Blitz 11/2009: A Man Apart

Publikationen
Extrakte aus: Suketu Mehta, Bombay - Maximum City
1996/2001: Über Sunil Dutt
Sahara Samay 25.5.2007: Hommage an Sunil Dutt

Sanjay-Interviews
Movie 7/1987: Sanjay Dutt: A View from the Top
Movie 6/1988: Sanjay Dutt: "Ich liebe Richa bis zum Wahnsinn"
Stardust 5/1990: Court Martial
g 6/1990: Without Greasepaint - Sanjay Dutt getting personal
Filmfare 5/1991: Strictly Personal - Sanjay Dutt über seinen Vater
Stardust 7/1991: Sanjay Dutt: My Page
Movie 10/1993: Sanjays Bekenntnis
Showtime 8/1994: The Sanjay Saga - Do you know?
Stardust 9/1995: These are a few of my favourite things
Movie 11/1996: Waiting to explode
Stardust 5/1997: Court Martial
Screenweekly 16.5.1997: "Being no. 1 is no longer important"
Movie 7/1997: Sanjay Dutt: Renaissance Man
Movie 10/1997: Sanjay Dutt in Widerstandshaltung
Zee Premiere 12/1998: Sanjay Dutt - Dear Me
Stardust 4/1999: Let's talk about sex!
Filmfare 7/1999: Girl Happy - Sanjay Dutt on romancing the heroines
Go 9/1999: Dutt's Undying Code!
Filmfare Annual 11/1999: Just 1 Question to Sanjay Dutt
Filmfare 2/2000: The World is not enough: Getting real... with Sanjay Dutt
Kavita Chhibber, 2000: Sanjay Dutt: "I have gone through a lot in life"
Filmfare 12/2001: Sanjay Dutt - 40 Questions
Rashtriya Sahara 2/2003: "Ich kann mich als Schauspieler nicht einschätzen"
Filmfare 10/2003: Surviving the Game
TOI 14.2.2004: Bhai Ho To Aisa
Filmfare Travel 2004/2005: Sanjus Urlaubstipps
Filmfare 7/2005: Sanjay über seinen verstorbenen Vater
Filmfare 8/2005: Top 10 - Sanjay Dutt
Filmfare 10/2005: Sanjay Dutt: Ich habe nie mit meinen Regisseuren gestritten oder debattiert
Filmfare 10/2005: Sanjay Dutt: Dies sind ein paar meiner Lieblingsfilme
The Telegraph 3.2.2006: "I’ve no dad to run to with my problems"
5. November 2006: Devil's Advocate Interview
Indiafm 1/2007: Eklavya-Gespräche
Times of India 2/2007: "Heirat... Wenn mein Fall entschieden ist"
DNA India 3/2007: "Ich weine beinahe jeden Tag, sagt Sanjay Dutt"
Rediff 10.4.2007: Sanju über Drogen, Wohltätigkeit und Abhiwarya
IBNlive 6.5.2007: To Catch a Star: Sanjay Dutt
Screen 25.5.2007: "I know my friends won't let me down"
Indianexpress 5/2007: Walk the Talk, Teil 1
Indianexpress 5/2007: Walk the Talk, Teil 2
Hindustan Times 29.5.2007: "I've aged gracefully"
Mid-Day/Hitlist 8.6.2007: "I'm waiting for the verdict"
NDTV 13.6.2007: Trial On Fire (Ausschnitte)
Rediff 10/2007: Buchpräsentation in Mumbai
Rediff 13.12.2007: "I am feeling very happy being on the sets"
Dezember 2007: Devil's Advocate Interview (Ausschnitte)
Dezember 2007: Devil's Advocate Interview (komplett)
Hindustan Times 16.2.2008: Sanjay Dutt über seine Hochzeit
Mid-Day 19.3.2008: Rhea-lity bytes
Mumbai Mirror, 31.8.2008: "I want to start a family with Manyata as soon as possible"
Hindustan Times, 22.9.2008: "I should ask Akshay Kumar for a loan of Rs 10 crore"
Sify, 29.9.2008: "I hope success doesn't change Imran"
Rediff, 1.10.2008: "At times, I thought what if Kidnap happened to my daughter"
Emirates Business24/7, 1.11.2008: "Sattarbhai in EMI is a loveable chap"
CNN IBN 24.11.2008: Sanjay Dutt speaks on Salman-SRK spat and life ahead
Mid-Day 26.3.2009: I am ready to face anything
Filmfare 4.1.2012: "Why should Trishala shake her ass in films?"

Andere Interviews
Stardust 8/1995: aus "Shooting from the lip" (Shatrughan Sinha)
Ciné-Blitz 7/1998: Sunil Dutt über Sanjay
Rediff 29.11.2006: Interview mit Priya Dutt
29.11.2006: Reaktionen auf Sanjays TADA-Freispruch
29.11.2006: TV-Interview mit Priya Dutt
Mid-Day 29.11.2006: Interview mit Sanjays Ex-Frau Rhea
Savvy 9/2007: Trishala Dutt - I Believe

Reaktionen auf das Urteil vom 31. Juli 2007
The Times of India, 4.8.2007: Interview mit Rhea Pillai
Reaktionen auf die Interimskaution vom 20.8.2007
Reaktionen auf die Verschiebung der Kautionsanhörung auf die Zeit nach Diwali
Stimmen zu Sanjays Freilassung am 29.11.2007

Hindustan Times, 27.9.2007: Interview mit Priya Dutt
Mumbai Mirror 8.7.2008: Interview mit Manyata Dutt

Filmfare Juni 1994: Accused!

Sanjays Geständnis 1993
Hanif und Samir
Sunil Dutt
S.B. Jaisinghani
M.N. Singh

Asianoutlook: Heart 2 Heart with Sanjay Dutt!

Keine Kommentare: